![]() ▲ 지난 9월 30일 청주 오스코에서 개최된 ‘2025년 전국 지방자치단체 일자리대상’에서 9번째 일자리 대상을 수상했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 대한민국 지방자치단체 일자리 정책의 최정상에 다시 한번 이름을 올렸다. 시는 지난 9월 30일 청주 오스코에서 열린 ‘2025년 전국 지방자치단체 일자리대상’에서 경남 지역 유일하게 수상의 영예를 안으며, 역대 9번째 일자리 대상이라는 기념비적인 성과를 달성했다고 2일 밝혔다.
고용노동부가 매년 전국 243개 지자체를 대상으로 일자리 대책의 추진 실적과 우수 시책을 평가하는 이 상은, 김해시가 지역 일자리 창출을 선도하는 지자체임을 확고히 하는 증거다.
김해시의 이번 수상은 2022년 이후 4년 연속 대상을 거머쥐며 지역 현안에 적극적으로 대응한 맞춤형 일자리 정책의 결실로 평가받고 있다. 특히 지난해 주요 고용지표에서 역대 최고의 정량적 성과를 기록했다.
15~64세 전체 고용률은 67.1%로 1.2%p 상승했고, 청년 고용률은 43.5%로 3.1%p 치솟았다. 총 취업자 수도 5,300명이 증가한 28만 9,600명을 기록하며, 통계 작성 이래 최고치를 경신했다. 이는 청년층을 비롯한 모든 계층이 안정적으로 일할 수 있는 환경을 조성하기 위한 시의 정책적 노력이 통계로 입증된 결과다.
김해시가 호평을 받은 핵심 동력은 지역 특성과 산업 구조에 정면으로 대응한 혁신적인 정책들이다. 시는 노사민정 거버넌스 체계 구축과 미래 전략산업 육성을 기반으로, 지역의 고질적인 문제 해결에 나섰다.
특히 ▲‘자동차부품업 상생 협약 확산 지원사업’을 통해 원청과 협력업체 간 이중구조 개선에 힘썼고 ▲‘조선업 전문 생산인력 양성’을 통해 관내 조선업체의 심각한 구인난을 해소하는데 결정적인 역할을 했다.
또한, 현장 근로자의 복지와 고용 서비스의 질 개선을 위해 운영한 '일자리창출 3종 버스' (희망일자리버스, 산업단지 근로자 무료 통근버스, 찾아가는 근로자 건강검진 버스)는 고용 시장의 안정화에 기여하며 큰 찬사를 받았다. 이 외에도 고용 취약계층 서비스 강화와 외국인 근로자 정착지원 등 포용적 정책도 높은 평가를 받았다.
홍태용 시장은 “그동안 김해만의 일자리 창출 노력들을 인정받아 4년 연속 일자리 대상을 수상할 수 있었다”며 “앞으로도 지역 현안 맞춤 정책을 이어 나가 일자리 행복도시 김해를 만들겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City Wins the "Job Award" for Four Consecutive Years, the Only City in Gyeongnam
Achieving its 9th Job Award
Gimhae City has once again achieved the pinnacle of local government employment policies in South Korea. The city announced on September 2nd that it was the only recipient in Gyeongnam at the "2025 National Local Government Employment Awards," held at Cheongju OSCO on September 30th, achieving the monumental feat of being the 9th recipient.
This award, which the Ministry of Employment and Labor annually evaluates the implementation of job creation measures and outstanding policies among 243 local governments nationwide, solidifies Gimhae City's position as a leader in local job creation.
Gimhae City's recent win, marking the fourth consecutive year since 2022, is recognized as a result of its tailored job creation policies that proactively address local issues. Notably, last year, it achieved record-breaking quantitative results in key employment indicators.
The overall employment rate for those aged 15-64 rose 1.2 percentage points to 67.1%, and the youth employment rate soared 3.1 percentage points to 43.5%. The total number of employed people also increased by 5,300 to 289,600, a record high since statistics began being compiled. This statistically validates the city's policy efforts to create a stable work environment for all groups, including young people.
The key driving force behind Gimhae City's acclaim is its innovative policies that directly address the region's unique characteristics and industrial structure. The city has addressed chronic local issues by establishing a labor-management-government governance system and fostering future strategic industries.
In particular, the city has worked to improve the dual structure between primary contractors and subcontractors through the "Automobile Parts Industry Mutual Growth Agreement Expansion Support Project," and the "Shipbuilding Professional Production Workforce Training" program has played a crucial role in resolving the severe labor shortage at local shipbuilding companies.
Furthermore, the "Three Job Creation Buses" (Hopeful Job Bus, Free Commuter Bus for Industrial Complex Workers, and Mobile Worker Health Checkup Bus), which were operated to improve the welfare of field workers and the quality of employment services, have received high praise for contributing to the stabilization of the job market. Furthermore, inclusive policies such as strengthening services for vulnerable employment groups and supporting the settlement of foreign workers also received high praise.
Mayor Hong Tae-yong stated, "Gimhae has been recognized for its unique job creation efforts, winning the Job Grand Prize for four consecutive years. We will continue to implement policies tailored to local issues to create a happy and productive Gimhae City."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남






















