![]() ▲ 부평구청 전경 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 24일, 공감글판 겨울편 최우수작으로 이세진씨의 ‘행여 넘어질까/새벽잠 쫓으며 눈길 쓸어준 당신/참 고맙습니다’가 선정됐다고 밝혔다.
부평구에 따르면, ‘2025년 겨울편 공감글판’ 당선작 5편을 부평구 누리집에 게시했다.
부평구는 앞서 지난 16일 ‘2025년 겨울편 공감글판 선정 회의’를 열고 총 511편의 문안을 대상으로 심사를 진행했다.
이날 회의 결과, 부평구는 최우수작 한 편과 함께 우수 두 편, 장려 두 편 등 모두 5편의 문안을 선정했다.
우수에는 양희진씨의 ‘겨울은 눈사람의 생일/올해는 어떤 눈사람이 태어날까’와 김보람씨의 ‘사뿐 내려앉은 눈을 보니/오늘도 선물 같은 하루가 될 것 같아요’가 뽑혔다.
장려에는 박초은씨의 ‘겨울밤을 견디게 하는 건/누군가의 짧은 안부 하나였는지도’, 한성지씨의 ‘말없이 건넨 손길 하나가/오늘 누군가의 난로가 됩니다’가 선정됐다.
선정된 문안은 오는 12월부터 내년 2월까지 3개월간 부평구 청사 출입구를 비롯한 총 16곳에 게시할 예정이며, ‘움직이는 공감글판(관용차량 게시)’도 운영할 계획이다.
부평구 관계자는 “겨울과 어울리는 좋은 문안들을 많이 응모해 주셔서 감사드린다”며 “앞으로도 구민들에게 따뜻함을 전할 수 있는 공감글판이 될 수 있도록 노력하겠다”고 전했다.
한편, 기타 자세한 내용은 부평구 누리집을 참고하거나 구청 홍보담당관으로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bupyeong-gu Selects 2025 Winter Sympathy Signboard Message
"I'm afraid I'll fall / You who swept the snow while chasing away sleep at dawn / Thank you so much"
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bupyeong-gu announced on the 24th that Lee Se-jin's "I'm afraid I'll fall / You who swept the snow while chasing away sleep at dawn / Thank you so much" was selected as the grand prize winner for the winter edition of the Sympathy Signboard.
According to Bupyeong-gu, the five winning entries for the "2025 Winter Sympathy Signboard" were posted on the Bupyeong-gu website.
Bupyeong-gu previously held a "2025 Winter Sympathy Signboard Selection Meeting" on the 16th and reviewed a total of 511 entries.
As a result of the meeting, Bupyeong-gu selected five greetings, including one grand prize winner, two excellent entries, and two commendation awards.
The excellent entries were Yang Hee-jin's "Winter is the snowman's birthday/What kind of snowman will be born this year?" and Kim Bo-ram's "Looking at the gently falling snow/I think today will be a gift-like day."
The commendation awards included Park Cho-eun's "Maybe what helps me endure a winter night/is a brief greeting from someone?" and Han Seong-ji's "A silent hand reaches out/Today, it becomes someone's fireplace."
The selected greetings will be displayed at 16 locations, including the entrances to the Bupyeong-gu Office, for three months, from December to February of next year. A "moving sympathy signboard" (posted on official vehicles) is also planned.
A Bupyeong-gu official said, "Thank you for submitting so many wonderful winter greetings. We will continue to strive to make this a platform that brings warmth to our residents."
For more information, please visit the Bupyeong-gu website or contact the public relations officer at the district office.
원본 기사 보기:ebreaknews.com






















