 ▲ 법무부 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 법무부는 관봉권 폐기 의혹과 쿠팡 퇴직금 불기소 외압 의혹 등 사건과 관련하여, '특별검사 임명 등에 관한 법률'에 따라 독립적인 지위를 가지는 특별검사의 수사가 필요하다는 결정을 내렸다.
법무부에 따르면, 검찰이 그동안 위 의혹들에 대해 가능한 자원을 활용하여 충실히 경위를 파악하고자 하였으나, 국민들께서 바라보시기에 여전히 대부분의 의혹이 명확히 해소되지 않고 논란이 지속되는 측면이 있었다.
이에 정성호 법무부 장관은 위 의혹들에 대해 독립적인 제3의 기관이 객관적인 사실관계를 확인하고 그 진상과 책임 소재를 명확히 규명할 필요가 있다고 판단하여 「특별검사 임명 등에 관한 법률」 제2조 제1항 제2호에 따른 상설특검의 수사를 결정했다.
향후 '특별검사 임명 등에 관한 법률'에 따라 국회 특별검사후보추천위원회의 특별검사 후보자 추천 등 후속 절차가 진행될 예정이다. 법무부는 특별검사에 적극 협조하여 이 사건 실체가 명명백백히 규명될 수 있도록 적극 협력하도록 하겠다는 방침이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Minister of Justice Decisions Need for Special Prosecutor's Investigation into Coupang Severance Pay Allegations of External Pressure to Not Prosecute
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Ministry of Justice announced on the 27th that the Minister of Justice decided on the 24th that an investigation by an independent special prosecutor, pursuant to the Act on the Appointment of Special Prosecutors, is necessary regarding the allegations of the abolition of official power and the allegations of external pressure to not prosecute Coupang's severance pay.
According to the Ministry of Justice, the prosecution has utilized all available resources to thoroughly investigate the above allegations, but the public remains concerned that most of the allegations remain unresolved and controversies persist.
Accordingly, the Minister of Justice determined that an independent third-party organization should objectively verify the facts regarding the above allegations and clarify the truth and responsibility. Therefore, he decided to initiate an investigation by a standing special prosecutor pursuant to Article 2, Paragraph 1, Subparagraph 2 of the Act on the Appointment of Special Prosecutors.
Follow-up procedures, including the recommendation of a special prosecutor by the National Assembly's Special Prosecutor Candidate Recommendation Committee, will be conducted in accordance with the Act on the Appointment of Special Prosecutors. The Ministry of Justice plans to actively cooperate with the special prosecutor to ensure a clear and unequivocal investigation into this case.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
