고양특례시 덕양구가 장애인전용주차구역 불법주차를 막고 장애인의 이동권을 보호하기 위한 홍보 활동에 적극 나섰다.
![]()
|
장애인전용주차구역은 거동이 불편한 장애인의 이동 편의를 보장하기 위해 설치된 공간으로, 비장애인이 무단으로 주차하거나 물건을 적치할 경우 「장애인·노인·임산부 등의 편의증진보장에 관한 법률」에 따라 최대 50만 원의 과태료가 부과되며 잠깐의 정차도 불법행위에 해당하며, 주차선이나 빗금면을 침범하거나 진·출입로를 막는 이중주차, 물건 적치 등의 행위는 모두 위반사항이다.
덕양구는 이러한 제도와 제재 기준을 시민에게 정확히 알리기 위해 전단 배포, 현수막 게시 등 다양한 홍보활동을 펼치고 있다.
이를 통해 장애인전용주차구역의 설치 취지와 이용 필요성에 대한 시민 인식 개선을 지속적으로 추진하고 있다.
또한 ‘안전신문고’ 앱을 통한 시민 신고가 꾸준히 접수되고 있는 만큼, 구는 위반 행위 근절을 위해 현장 단속도 한층 강화할 방침이다.
구 관계자는 “장애인전용주차구역은 단순한 주차공간이 아니라 사회적 약자를 위한 배려의 상징”이라며 “모든 시민이 장애인의 이동권을 존중하고 함께하는 사회 분위기 형성에 동참해 달라”고 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Deogyang-gu, Goyang Special City, has actively launched promotional activities to prevent illegal parking in designated disabled parking spaces and protect the mobility rights of people with disabilities.
Deogyang-gu is a designated disabled parking space established to ensure the convenience of people with mobility difficulties. Unauthorized parking or the storage of items in designated disabled parking spaces is subject to a fine of up to 500,000 won under the Act on the Promotion of Convenience for Persons with Disabilities, the Elderly, Pregnant Women, etc. Even brief stops are considered illegal. Double parking, which encroaches on parking lines or diagonal lines, or blocking entrances and exits, as well as the storage of items, are all violations.
Deogyang-gu is conducting various promotional activities, including distributing flyers and displaying banners, to accurately inform citizens about this system and the penalties for such violations.
Through these efforts, the district is continuously working to raise public awareness of the purpose of designated disabled parking spaces and the necessity of their use.
Furthermore, as citizen reports continue to be received through the "Safety Reporter" app, the district plans to further strengthen on-site enforcement to eradicate violations.
A district official stated, "Disabled parking spaces are not simply parking spaces; they are symbols of consideration for the socially vulnerable," and urged, "We urge all citizens to respect the mobility rights of people with disabilities and participate in creating a social atmosphere that embraces them."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부






















