고양특례시가 행정안전부의 ‘주소로 안전한 나라, 주소로 편리한 나라’ 비전에 발맞춰 시민안전과 생활편의를 위한 정확하고 스마트한 주소정보 환경 조성에 나섰다.
시는 건물이 없는 시설이나 공공장소에도 ‘사물주소판’과 ‘기초번호판’을 설치하고, QR코드를 활용한 위치안내 체계를 구축하는 등 주소정보의 공백을 해소하고 있다.
또한 주소정보시설 일제조사를 통해 정확하고 신뢰도 높은 주소체계를 지속적으로 정비하고 있다.
 ▲ 사진제공=고양시/이동환시장 |
이동환 고양특례시장은 “시민의 안전과 편의는 행정의 기본이며, 정확한 주소정보는 이를 뒷받침하는 핵심 인프라”라며 “위기상황에서 시민의 생명을 지키고, 일상에서는 생활 편의를 높일 수 있도록 정확한 주소정보를 지속적으로 확충해 나가겠다”고 말했다.
■ 주소 없는 공간에 ‘사물주소판’ 설치… 긴급상황 신속 대응
시는 도로명주소가 건물 중심으로 부여돼 위치 전달이 어려웠던 문제를 해결하기 위해, 주소가 없던 도로·시설물에도 고유 주소를 부여하는 ‘사물주소판’과 ‘기초번호판’을 설치하고 있다.
올해는 응급상황 시 신속한 구조 지원을 위해 △민방위대피시설 △어린이공원 △버스정류장 △소공원 △비상급수시설 등 746개소에 사물주소판을, 도로변 등 862개소에는 기초번호판을 부착했다.
 ▲ 사진제공=고양시/북한산국립공원에 설치된 기초번호판 |
또한 시민들이 즐겨 찾는 북한산국립공원·호수공원 자전거길·공릉천자전거길 등 여가공간에도 기초번호판을 설치해, 야외활동 중 사고나 조난 시 정확한 위치 확인이 가능하도록 했다.
특히 가로등이나 지주가 없는 하천부지에는 바닥부착형 번호판을 시범 설치해, 지형적 제약이 있는 구간에서도 안전한 위치 안내가 가능하도록 했다.
시는 내년에는 AED·무인민원발급기·파크골프장·보호수·옥외소화전 등 629개 시설에 사물주소를 부여할 계획이다.
■ QR코드로 위치·신고 한 번에… 위기상황 ‘골든타임’ 확보
고양특례시는 2022년부터 사물주소판과 기초번호판에 QR코드 기능을 도입, 스마트폰으로 위치 확인과 신고가 가능한 시스템을 운영 중이다.
QR코드를 스캔하면 해당 지점의 도로명주소·지도위치·주변시설 정보가 표시되며, 음성안내 및 112·119 문자신고 기능도 포함돼 있다.
 ▲ 사진제공=고양시/ QR코드 연계 화면 |
특히 GPS 기반보다 정밀도가 높아 도로변·공터 등 ‘주소 사각지대’에서도 빠른 신고와 출동이 가능해졌다.
시는 이 시스템을 어린이·노인·관광객 등 위치전달이 어려운 시민층의 안전 확보에 실질적으로 활용하고 있으며, 앞으로 관광안내·공공시설 정보 등 생활밀착형 서비스로 기능을 확장할 예정이다.
■ 훼손 시설 2,792개소 교체… 도시미관 개선·안전사고 예방
시는 매년 주소정보시설 정기 일제조사를 통해 정확한 주소정보 유지와 시설물 안전관리에 힘쓰고 있다.
현재 고양특례시에는 △도로명판 10,547개 △건물번호판 51,027개 △기초번호판 3,227개 △사물주소판 2,979개 등 총 6만8,015개의 주소정보시설이 설치돼 있다.
 ▲ 사진제공=고양시/주소정보시설 일제조사를 통해 발견한 훼손된 도로명판 |
올해는 모바일 주소정보시스템(KAIS)을 활용해 현장에서 이미지를 실시간으로 입력, 조사 효율성과 정확성을 높였다.
점검 결과, 2,792개소가 훼손 또는 망실된 것으로 확인돼 즉시 보수·교체를 추진하고 있으며, 표기 오류와 위치 불일치 등 시민 불편사항도 함께 개선하고 있다.
시는 이번 정비를 통해 도시미관 개선과 안전사고 예방 효과를 기대하고 있으며, 향후에도 정확한 주소정보를 바탕으로 소방·치안·의료·택배·배달 서비스의 신속성을 높여 시민이 안심할 수 있는 도시환경을 지속적으로 조성해 나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Special City Builds a "Safe City with Addresses"… Strengthening Citizen Safety and Convenience
— Establishing a Dense Address Information Network with Object Address Plates, Basic Number Plates, and QR Codes
In line with the Ministry of the Interior and Safety's vision of "A Safe Nation with Addresses, a Convenient Nation with Addresses," Goyang Special City has embarked on creating an accurate and smart address information environment for citizen safety and convenience.
The city is addressing address information gaps by installing "Object Address Plates" and "Basic Number Plates" in non-residential facilities and public spaces, and by establishing a location guidance system utilizing QR codes.
Furthermore, the city is continuously improving its accurate and reliable address system through comprehensive surveys of address information facilities.
Goyang Mayor Lee Dong-hwan stated, "Citizen safety and convenience are fundamental to administrative operations, and accurate address information is a key infrastructure that supports this. We will continue to expand accurate address information to protect citizens' lives in times of crisis and enhance convenience in everyday life."
■ 'Object Address Signs' Installed in Unaddressed Spaces… Rapid Emergency Response
To address the difficulty of conveying location information due to the building-based nature of street addresses, the city is installing 'Object Address Signs' and 'Basic Number Signs', which assign unique addresses to roads and facilities that previously lacked addresses.
This year, to ensure rapid rescue support in emergencies, object address signs were installed at 746 locations, including civil defense shelters, children's parks, bus stops, small parks, and emergency water supply facilities. Basic number signs were also installed at 862 locations, including roadside locations.
Basic number signs were also installed in popular leisure areas, such as Bukhansan National Park, the Lake Park bike path, and the Gongneungcheon bike path, enabling accurate location confirmation in the event of an accident or distress during outdoor activities.
Floor-mounted number signs were also piloted in riverside areas without streetlights or support posts, ensuring safe location guidance even in areas with topographical constraints.
Next year, the city plans to assign object addresses to 629 facilities, including AEDs, unmanned public service issuing machines, park golf courses, protected trees, and outdoor fire hydrants.
■ QR Codes for Location and Reporting in One Place…Securing the “Golden Time” in Crisis Situations
Goyang Special City has implemented QR code functionality on object address boards and basic license plates since 2022, enabling location confirmation and reporting via smartphone.
Scanning a QR code displays the location's street address, map location, and surrounding facility information. It also includes voice guidance and a 112/119 text reporting function.
Notably, its higher accuracy compared to GPS-based systems allows for faster reporting and dispatch even in "address blind spots" like roadsides and vacant lots.
The city is utilizing this system to ensure the safety of citizens who have difficulty communicating their location, such as children, the elderly, and tourists. Going forward, the city plans to expand its functionality to include services closely related to daily life, such as tourist information and public facility information.
■ 2,792 Damaged Facilities Replaced… Improving the Urban Landscape and Preventing Safety Accidents
The city conducts regular annual surveys of address information facilities to ensure accurate address information and ensure the safety of these facilities.
Currently, Goyang Special City has a total of 68,015 address information facilities, including 10,547 road name plates, 51,027 building number plates, 3,227 basic number plates, and 2,979 property address plates.
This year, the Mobile Address Information System (KAIS) was utilized to input images in real time on-site, improving survey efficiency and accuracy.
As a result of the inspection, 2,792 facilities were found to be damaged or missing. Immediate repairs and replacements are underway. Citizen inconveniences such as labeling errors and location inconsistencies are also being addressed.
The city expects this renovation to improve the city's appearance and prevent safety accidents, and plans to continue to create an urban environment where citizens can feel safe by increasing the speed of fire, security, medical, courier, and delivery services based on accurate address information.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
