경기도파주교육지원청이 11월 10일 학교운동부 민·관 청렴사회 협약식 및 학교체육진흥위원회를 개최하고 투명한 학교운동부 운영을 약속했다.
 ▲ 사진제공=파주교육지원청 |
학교운동부 청렴사회 협약식에는 파주교육지원청 교육장 및 파주시체육회 체육회장을 비롯해 파주시 관내 학교운동부 운영교 교장, 교감, 지도교사, 운동부 지도자, 파주시 체육회 관계자 등 다양한 관계자들이 참여했으며 이들은 공정하고 투명한 학교운동부 운영을 위해 뜻을 모았다.
이어진 2025 파주 학교체육진흥위원회에서는 청렴사회 협약을 기반으로 민·관이 함께할 수 있는 투명한 학교운동부 운영, 청렴 약속 이행, 학부모와 함께 작성하는 청렴서한문 등에 대한 지원 방안을 공유했다.
또한 학교 교육과정 내·외의 다양한 체육활동 현황을 공유하고, 향후 현장 지원 방향 및 학교체육 활성화 방안을 논의했다.
이번 행사는 민·관 교육공동체가 함께 학교운동부 및 학교체육 지원 방향을 공유하고 협의하며 소통의 문화를 만들어 가고 있다는 점에서 큰 의미가 있다.
파주교육지원청 전선아 교육장은 "공정하고 투명한 학교운동부 문화 정착을 강조했다"며 "관내 학생들이 건강하고 안전하게 성장할 수 있도록 민·관이 협력하여 적극적으로 지원하겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
On November 10th, the Paju Office of Education held a public-private partnership agreement ceremony for school sports teams and a meeting of the School Sports Promotion Committee, promising transparent operation of school sports teams.
The signing ceremony was attended by various stakeholders, including the Superintendent of the Paju Office of Education, the President of the Paju City Sports Council, principals, vice principals, instructors, and coaches from schools operating school sports teams within Paju City, and Paju City Sports Council officials. They shared their commitment to fair and transparent operation of school sports teams.
Following the agreement, the 2025 Paju School Sports Promotion Committee shared support measures for transparent operation of school sports teams, implementation of integrity pledges, and the creation of integrity letters with parents.
The committee also shared the current status of various sports activities both within and outside the school curriculum and discussed future directions for on-site support and measures to revitalize school sports.
This event is significant in that it brings together the public-private educational community to share and discuss directions for supporting school sports teams and school sports, fostering a culture of communication.
Paju Office of Education Superintendent Jeon Seon-ah emphasized, "We emphasized the establishment of a fair and transparent school sports team culture," adding, "We will actively support public-private cooperation to ensure that students in our district can grow healthily and safely."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
