 ▲ 인천시교육청국악합창단 ‘국악합창 수궁가’ 정기연주회 운영(사진제공:인천시교육청) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 오는 11월 28일 오후 7시 인천학생교육문화회관 대공연장에서 ‘제4회 인천광역시교육청국악합창단 정기연주회’를 개최한다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, 2022년 창단된 인천시교육청국악합창단은 학생·학부모·시민이 함께하는 인천형 국악 교육으로, 학교 국악교육의 새로운 방향을 제시하고 있다.
올해 연주회는 교과서 속 판소리 ‘수궁가’를 합창 형식으로 재해석해 국악 장단과 화성으로 풀어낸 인천만의 색채가 담긴 무대를 선보인다.
특별출연으로 국악계의 젊은 명창 유태평양이 ‘자라’ 역을 맡아 국악합창단과 함께 주요 장면을 연기하며 무대를 풍성하게 할 예정이다.
전석 무료로 진행되며, 포스터 내 QR코드를 통해 관람 신청이 가능하다.
자세한 사항은 인천시교육청 교육과정팀으로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
The Incheon Metropolitan Office of Education Traditional Korean Music Choir will present its regular concert, "Sugungga," on the 28th.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Metropolitan Office of Education announced that it will hold the "4th Incheon Metropolitan Office of Education Traditional Korean Music Choir Regular Concert" at 7:00 PM on November 28th at the Incheon Student Education and Culture Center Grand Concert Hall.
According to the Incheon Metropolitan Office of Education, the Incheon Metropolitan Office of Education Traditional Korean Music Choir, founded in 2022, is a Incheon-style traditional Korean music education program that brings together students, parents, and citizens, setting a new direction for traditional Korean music education in schools.
This year's concert will feature a reinterpretation of the textbook pansori "Sugungga" in choral form, using traditional Korean music rhythms and harmonies to create a performance that captures the unique colors of Incheon.
Yoo Tae-pyeong, a young Korean traditional music master, will make a special appearance as "Jara," performing key scenes alongside the Korean Traditional Music Choir, enriching the performance.
Admission is free, and tickets can be purchased via the QR code on the poster.
For more information, please contact the Curriculum Team of the Incheon Metropolitan Office of Education.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
