 ▲ 경남테크노파크는 지난 13일부터 16일까지 일산 킨텍스에서 열린 ‘2025 메가쇼 시즌2’에서 지역 특산품 부스를 운영했다.(제공=경남테크노파크) |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남의 우수 먹거리 기업들이 전국 최대 소비재 시장을 겨냥해 '연합 작전'을 펼치며 성공적인 판로 확대의 신호탄을 쏘아 올렸다.
경남테크노파크는 지난 13일부터 16일까지 일산 킨텍스에서 열린 ‘2025 메가쇼 시즌2’에서 시·군·구 연고산업육성사업 참여기업 단체관을 조성하고 지역 특산품의 전국 진출을 이끌었다.
'2025 메가쇼 시즌2'는 국내 최대 규모의 생활소비재 박람회로, 경남TP는 이번 전시에서 '지방의 맛, 지역의 힘'이라는 슬로건 아래 남해, 의령, 함양 3개 지역의 우수 먹거리 기업 10개 사를 집결시켰다.
세 지역은 각기 다른 고유의 전통성과 상품성을 가진 특산품을 선보이며 소비자들의 관심을 집중시켰는데, ▲남해군은 청정 농·수산물을 활용한 멜빵, 유자빵, 마늘빵 등 트렌디한 가공식품을 선보여 젊은 소비자층을 공략했다. ▲의령군은 오랜 전통과 장인정신이 깃든 쌀빵, 망개쌀과자, 도라지청 등 대표 먹거리로 지역 고유의 맛을 강조했다. ▲함양군은 지리산의 청정 환경에서 얻은 산삼, 약초, 꽃차 등 건강과 힐링에 초점을 맞춘 프리미엄 농·특산품으로 소비자들을 만났다.
경남TP는 행사 기간 동안 농협유통, 시티면세점, 이베이재팬, 울타리몰 등 국내외 대형 유통업체 관계자들과 지역 기업 간 1:1 직접 상담을 주선했다. 이번 상담 결과를 기반으로 지역 기업들이 ▲대형 유통망 신규 입점 ▲온라인 채널 확대 ▲해외 수출 연계 등의 판로 확장으로 이어질 수 있도록 후속 지원에 집중할 계획이다.
경남TP 김정환 원장은 “남해·의령·함양 기업들이 가진 우수성과 전통성을 바탕으로 전국 시장에서 경쟁력을 확보하도록 적극 지원하고 있으며, 앞으로도 인구소멸지역 기업이 자립적으로 성장할 수 있도록 기업지원체계를 강화 하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Technopark Expands Food Culture Territory with Namhae, Uiryeong, and Hamyang Jointly at Mega Show
Ten Specialty Products, Including Garlic Bread, Manggae Rice Crackers, and Wild Ginseng, Participate
Gyeongnam's top food companies launched a joint operation targeting the nation's largest consumer goods market, signaling successful expansion of their sales channels.
At the "2025 Mega Show Season 2," held at KINTEX in Ilsan from the 13th to the 16th, Gyeongnam Technopark established a group pavilion for companies participating in the city, county, and district-based industry development project and spearheaded the nationwide expansion of local specialties.
The "2025 Mega Show Season 2" is Korea's largest consumer goods exhibition. Under the slogan "Taste of the Region, Power of the Region," Gyeongnam Technopark brought together 10 top food companies from Namhae, Uiryeong, and Hamyang for this exhibition.
Each of the three regions captured the attention of consumers by showcasing specialty products with their own unique traditions and marketability. ▲Namhae County targeted young consumers with trendy processed foods like meulbbang, yuzu bread, and garlic bread, all made with clean agricultural and marine products. ▲Uiryeong County highlighted the region's unique flavors with signature dishes like rice bread, manggae rice crackers, and bellflower root syrup, steeped in long-standing tradition and craftsmanship. ▲Hamyang County showcased premium agricultural and specialty products focused on health and healing, such as wild ginseng, medicinal herbs, and flower teas harvested from the pristine environment of Jirisan Mountain.
During the event, Gyeongnam TP arranged one-on-one meetings between local companies and representatives from major domestic and international distributors, including Nonghyup Distribution, City Duty Free, eBay Japan, and Ultarimall. Based on the results of these meetings, the Gyeongnam TP plans to focus on providing follow-up support to local companies, helping them expand their sales channels through new store openings in major distribution networks, expansion of online channels, and overseas export collaborations.
Gyeongnam TP Director Kim Jeong-hwan said, “We are actively supporting companies in Namhae, Uiryeong, and Hamyang to secure competitiveness in the national market based on their excellence and tradition. We will also continue to strengthen our corporate support system to enable companies in depopulated areas to grow independently.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
