![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군과 음성상공회의소는 지난 25일 영빈컨벤션에서 기업인과 관계자 50여 명이 참석한 가운데 ‘2025년 음성군 경제인 포럼’ 종강식을 개최하고, 10주간의 포럼 일정을 성황리에 마무리했다고 밝혔다.
올해 경제인 포럼은 지난 9월 개강해 기술·미래산업, 러더십·경영전략, 경제·산업, 국제·무역, 인문 등 다양한 분야를 주제로 주 1회, 총 10주 과정으로 운영됐다.
이번 포럼은 기업 경영 역량을 강화하는 동시에 기업 간 협력 네트워크 구축과 미래 사회 변화에 대비한 대응 전략 마련을 목표로 추진됐다.
종강식은 임진모 음악평론가의 ‘세대공감 K-팝 콘서트’ 특강을 시작으로 유공·모범기업인 표창 수여식이 이어졌다.
유공 기업인으로 △㈜금화전선 김상진 전무 △엑소후레쉬물류㈜ 김기택 팀장 △제일화학공업㈜ 정세윤 과장이 음성군수 표창을 수상했다.
모범기업인으로 △디와이엘라센㈜ 이두섭 부장 △엑소후레쉬물류㈜ 박제일 과장 △폴리테크㈜ 김일래 과장이 음성상공회의소 회장상을 각각 수상했다.
특히 올해 포럼에서는 음성군 경제인 포럼 활성화에 기여한 참여 기업인에게 표창을 수여하고 지역 경제 발전에 대한 공로를 격려하는 한편, 기업인 간 네트워크 형성을 위한 화합의 장을 마련해 지속 가능한 지역 경제 협력 체계를 강화하는 뜻깊은 자리가 됐다.
참가 기업인은 “경영 현장에서 바로 적용할 수 있는 실질적인 내용과 다양한 기업과의 교류 기회가 제공돼 매우 유익한 시간이었다”고 말했다.
조병옥 군수는 “지역 경제의 중심은 언제나 기업과 기업인들”이라며 “앞으로도 기업 친화적 행정을 통해 기업하기 좋은 환경을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 강조했다.
김형권 음성상공회의소 회장은 “경제인 포럼이 지역 기업 성장과 협력의 기반으로 자리 잡기를 바라며, 상공회의소도 필요한 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.
한편 음성군 경제인 포럼은 음성군과 음성상공회의소가 협력해 2016년부터 매년 관내 기업 임직원을 대상으로 운영해 온 대표 기업지원 프로그램으로, 기업 간 동반성장 문화 확산과 지역경제 활성화를 목표로 추진되고 있다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Successfully Concludes '25th Economic Forum'... Strengthening Local Business Network and Expanding Foundation for Economic Cooperation
Eumseong County and the Eumseong Chamber of Commerce and Industry held the closing ceremony for the '2025 Eumseong County Economic Forum' on the 25th at the Yeongbin Convention Center, with approximately 50 businesspeople and related officials in attendance. The forum announced the successful conclusion of its 10-week program.
This year's forum, which began in September, featured weekly sessions over 10 weeks on a variety of topics, including technology and future industries, leadership and management strategy, economy and industry, international relations and trade, and the humanities.
The forum aimed to strengthen corporate management capabilities, build inter-company cooperation networks, and develop strategies to prepare for future societal changes.
The closing ceremony began with a special lecture by music critic Lim Jin-mo on "Generation Empathy K-Pop Concert," followed by a ceremony to award commendations to distinguished and exemplary businesspeople.
As distinguished entrepreneurs, Kim Sang-jin, Executive Director of Kumhwa Cable Co., Ltd., Kim Ki-taek, Team Leader of Exofresh Logistics Co., Ltd., and Jeong Se-yoon, Manager of Jeil Chemical Industry Co., Ltd. received the Eumseong County Governor's Award.
As exemplary entrepreneurs, Lee Du-seop, General Manager of DYL Larsen Co., Ltd., Park Je-il, Manager of Exofresh Logistics Co., Ltd., and Kim Il-rae, Manager of Polytech Co., Ltd. received the Eumseong Chamber of Commerce and Industry Chairman's Award.
This year's forum was particularly meaningful, awarding participants who contributed to the vitalization of the Eumseong County Economic Forum and praising their contributions to local economic development. It also provided a platform for networking and collaboration among businesspeople, strengthening sustainable regional economic cooperation.
Participating businesspeople commented, "It was a very beneficial time, providing practical lessons that can be applied immediately in business settings and opportunities for networking with diverse companies."
County Governor Cho Byeong-ok emphasized, "The core of the local economy is always businesses and entrepreneurs," and added, "We will continue to expand the business-friendly environment through business-friendly administration."
Kim Hyeong-kwon, Chairman of the Eumseong Chamber of Commerce and Industry, said, "I hope the Economic Forum will become a foundation for local business growth and cooperation, and the Chamber of Commerce and Industry will spare no effort in providing necessary support."
Meanwhile, the Eumseong County Economic Forum is a flagship business support program that has been operated annually since 2016 in collaboration between Eumseong County and the Eumseong Chamber of Commerce and Industry for executives and employees of local companies. Its goal is to foster a culture of shared growth among businesses and revitalize the local economy.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스






















