 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 2026년도 예산안을 역대 최대 규모인 총 2914억 원으로 편성했다고 4일 밝혔다.
이번 예산안은 일반회계 2707억 원, 특별회계 207억 원으로 지난해당초예산 2861억 원보다 1.8% 증가한 규모다.
특히 일반회계 예산이 처음으로 2700억 원을 돌파하며, 증평군은 당초예산 3000억 원 시대를 눈앞에 두게 됐다.
예산 증가의 배경에는 자체수입과 의존재원의 고른 확대가 있다.
자체수입인 지방세와 세외수입은 각각 369억 원, 75억 원으로 전년 대비 각각 6%, 14% 증가했으며, 국도비 보조금도 당초예산으로는 역대 최대 규모인 1073억 원을 편성했다.
세출 측면에서는 이 군수가 평소 강조했던‘증평형 돌봄정책’이 반영된 사회복지 예산이 전년 대비 11% 증가한 936억 원으로 책정됐으며, 농림해양수산 분야는 317억 원(5% 증가), 산업·중소기업 및 에너지 분야는 79억 원(32% 증가) 규모로 확대됐다.
교통 및 물류 분야는 78억 원(28% 증가), 보건 분야는 68억 원(17% 증가)이 편성됐다.
아울러, AI와 스마트 기술, 로봇 등 첨단 산업과 관련된 다양한 시범사업도 다수 반영돼 시대 변화와 중앙정부 정책방향을 적극적으로 수용했다.
이재영 군수는 “군민이 직접 체감할 수 있는 변화와 지역의 미래를 준비하는 예산이 되도록 최선을 다했다”며 “재정 효율성을 높이고 군민 삶의 질 향상을 위한 사업 추진에 집중하겠다”고 말했다.
한편, 2026년도 예산안은 4~11일 예산결산특별위원회 심사를 거쳐 오는 12일 열리는 본회의에서 확정될 예정이다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Sets Record-Breaking Budget of 291.4 Billion Won for 2026
Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, announced on the 4th that it has set a record-breaking budget of 291.4 billion won for 2026.
This budget includes 270.7 billion won in the general account and 20.7 billion won in the special account, representing a 1.8% increase from last year's initial budget of 286.1 billion won.
Notably, the general account budget exceeded 270 billion won for the first time, putting Jeungpyeong County on the verge of reaching its initial budget of 300 billion won.
The budget increase is driven by a balanced expansion of both internal revenue and dependent sources.
Local taxes and non-tax revenue, which are internal revenue sources, increased by 6% and 14% year-on-year to 36.9 billion won and 7.5 billion won, respectively. National road subsidies also reached a record-breaking 107.3 billion won in the initial budget.
In terms of expenditures, the social welfare budget, reflecting the "equalization-type care policy" that Governor Lee has consistently emphasized, was set at 93.6 billion won, an 11% increase from the previous year. The agriculture, forestry, maritime affairs, and fisheries sectors were expanded to 31.7 billion won (a 5% increase), and the industry, small and medium-sized enterprises, and energy sectors were expanded to 7.9 billion won (a 32% increase).
Transportation and logistics received 7.8 billion won (a 28% increase), and the health sector received 6.8 billion won (a 17% increase).
Furthermore, various pilot projects related to cutting-edge industries such as AI, smart technology, and robotics were included, actively embracing the changing times and central government policy directions.
Governor Lee Jae-young stated, "We have done our utmost to ensure that the budget delivers tangible changes for residents and prepares for the future of the region. We will focus on improving fiscal efficiency and promoting projects that enhance the quality of life for residents."
Meanwhile, the 2026 budget will be reviewed by the Budget and Settlement Special Committee from the 4th to the 11th and confirmed at the plenary session to be held on the 12th.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
