 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군 세정과는 지역경제 활성화를 위해 소비촉진운동을 지속적으로 전개해 오고 있다.
올해 1월부터 전통시장 장보기 참여, 골목식당·착한가격업소 적극 이용, 지역 물품 구매 등 다양한 실천 활동과 함께 플리마켓 운영 등 세정과 특수 시책을 추진하며 지역 상권 활성화를 지원했다.
전통시장 장보기 행사 참여는 분기 1회 이상 음성읍 오일장에서 실시했다. 직원 간식과 사무용품 등을 전통시장에서 구매하며 전통시장 이용 문화 정착에 힘썼고, 상인들의 매출 증대에도 기여했다.
또 팀별로 돌아가며 골목식당과 착한가격업소를 월 1회 이상 이용해 지역 소상공인 지원에도 앞장섰다.
매월 실시하는 직원 다과회는 전통시장과 지역 소상공인 점포를 중심으로 진행했으며, 대형마트나 프랜차이즈보다 지역 점포 이용을 우선해 공직 내부에 지역경제 활성화 실천 분위기를 조성했다.
아울러 연초부터 성실납세자 경품 추첨 행사를 실시해 200명에게 1인당 5만 원을 지급했으며, 지방세 환급금 지급도 연중 지속 추진하는 등 납세자 권익 보호와 세정 신뢰도 향상을 위해 노력해 왔다.
특수시책으로는 세정과 플리마켓 운영을 통해 지역 소상공인의 판로를 지원하고, 개별주택 공시가격 업무 간담회 시 소비촉진운동과 세정 정책을 홍보했다.
강연수 세정과장은 “지역경제 활성화는 직원들의 작은 실천에서부터 시작된다”며 “전통시장과 골목식당, 착한가격업소를 꾸준히 이용하고, 지역경제에 실질적인 도움이 되는 정책을 지속적으로 추진하기 위해 노력하겠다”고 말했다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Tax Division Launches "Consumption Promotion Campaign" to Revitalize Local Businesses
The Eumseong County Tax Division has been continuously promoting consumption promotion campaigns to revitalize the local economy.
Since January of this year, the Division has supported the revitalization of local businesses by promoting various activities, including participating in traditional market shopping, actively utilizing local restaurants and low-price businesses, and purchasing local products. Furthermore, the Division has implemented special policies, such as operating flea markets, to support the revitalization of local businesses.
Participation in traditional market shopping events was held at least once a quarter at the Eumseong-eup Oil Market. Employees purchased snacks and office supplies at traditional markets, fostering a culture of using traditional markets and contributing to increased sales for merchants.
Furthermore, each team took turns visiting local restaurants and low-price businesses at least once a month, taking the lead in supporting local small businesses.
Monthly employee tea parties were held at traditional markets and local small business stores. Prioritizing local businesses over large supermarkets and franchises fostered a culture of local economic revitalization within the public service.
Furthermore, starting at the beginning of the year, we held a raffle for honest taxpayers, awarding 50,000 won each to 200 winners. We also continue to distribute local tax refunds throughout the year, striving to protect taxpayer rights and enhance trust in the tax system.
Special initiatives include supporting local small business owners' sales channels through tax and flea markets, and promoting consumption promotion campaigns and tax policies during meetings on the assessed value of individual homes.
Kang Yeon-soo, Head of the Tax Division, stated, "Regional economic revitalization begins with the small actions of our employees. We will continue to encourage the use of traditional markets, alley restaurants, and affordable businesses, and strive to continuously implement policies that provide tangible benefits to the local economy."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
