 ▲ <사진=의정부시청> 진행중인 프로그램의 안내 이미지. © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 의정부=이용하 기자>의정부 미술도서관이 겨울방학을 맞이한 어린이들을 위해 예술적 감수성을 키울 수 있는 특별한 전시 연계 프로그램을 선보인다.
의정부미술도서관은 오는 1월부터 2월까지 8~12세 어린이(2014~2018년생)를 대상으로 ‘내 마음의 이불 만들기’ 프로그램을 운영한다고 밝혔다.
# 예술 작품 감상을 넘어 직접 체험으로 이번 프로그램은 현재 진행 중인 오픈스튜디오 결과보고전 ‘도서관 속 작업실Ⅳ’와 연계되어 기획되었다. 어린이들은 참여 작가인 장미 작가의 작품 세계를 학예연구사의 해설과 함께 쉽고 재미있게 이해하는 시간을 갖는다.
단순히 작품을 눈으로 보는 것에 그치지 않고, 작가의 ‘이불 시리즈’에서 영감을 얻어 자신만의 이야기를 담은 ‘이불 파우치’를 직접 제작해보는 체험 활동이 포함되어 있어 교육적 효과를 높였다.
# 운영 및 신청 안내 프로그램은 회차별 12명씩 총 2회에 걸쳐 진행되며, 1회당 120분간 심도 있게 운영된다. 상세 일정은 다음과 같다.
참여 대상: 8~12세 어린이 (2014~2018년생)
신청 일시: 1월 13일(화) 오전 10시부터
신청 방법: 의정부미술도서관 누리집(홈페이지) 선착순 접수
주요 내용: 장미 작가 전시 관람 및 이불 파우치 만들기 체험
미술도서관 관계자는 “어린이들이 예술을 보다 친숙하게 느끼고, 자신의 내면과 감정을 시각적으로 표현해보는 소중한 경험이 되길 바란다”고 전했다.
세부 운영 일정 및 프로그램에 대한 자세한 내용은 의정부미술도서관 누리집을 통해 확인할 수 있다.
[도움말] 접수 시작일이 1월 13일 오전 10시로 얼마 남지 않았습니다. 인기 있는 프로그램은 조기 마감될 수 있으니, 신청을 원하신다면 누리집에 미리 접속해 보시는 것이 좋습니다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu Art Library to Host Children's Experience Program "Making a Quilt in My Heart"
- Linked to Artist Jangmi's Exhibition… Applications Open on a First-come, First-served basis from the 13th for ages 8-12
<Break News Uijeongbu=Lee Yong-ha> Uijeongbu Art Library is offering a special exhibition-related program for children during winter break, designed to foster their artistic sensibilities.
Uijeongbu Art Library announced that it will be hosting the "Making a Quilt in My Heart" program from January to February for children ages 8-12 (born between 2014 and 2018).
### Going Beyond Appreciating Artwork: This program is designed to provide hands-on experience. This program is designed in conjunction with the ongoing Open Studio Results Report Exhibition, **"Studio in the Library IV"**. Children will gain an in-depth understanding of the world of participating artist Jangmi's work, accompanied by commentary from a curator.
Beyond simply viewing the artwork, the program includes hands-on activities, including creating a "quilt pouch" inspired by the artist's "quilt series" and telling your own story, enhancing the educational impact.
### Operation and Application Information The program will be held over two sessions, with 12 participants per session, and each session will last 120 minutes. The detailed schedule is as follows:
Eligible Participants: Children ages 8-12 (born 2014-2018)
Application Date: Tuesday, January 13, from 10:00 AM
Application Method: First-come, first-served through the Uijeongbu Art Library website.
Main Content: Viewing the Rose exhibition and experiencing the quilt pouch creation experience.
An Art Library representative stated, "We hope this will be a valuable experience for children to become more familiar with art and to visually express their inner selves and emotions."
Detailed program schedules and detailed information about the program can be found on the Uijeongbu Art Library website.
[Help] The application period is approaching, with a deadline of 10:00 AM on January 13th. Popular programs may close early, so if you'd like to apply, we recommend logging onto the website early. dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
