 ▲ <사진=가평소방서> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 가평=이용하 기자> 가평소방서가 예기치 못한 화재 사고로 생활 터전을 잃을 위기에 처한 취약계층을 위해 촘촘한 사회 안전망 홍보에 나섰다.
22일 가평소방서는 화재 피해로부터 취약계층의 일상을 보호하고 조속한 복구를 돕기 위해 경기도가 지원하는 ‘취약계층 주택화재 안심보험’의 대대적인 홍보를 전개한다고 밝혔다.
이번 안심보험은 화재 발생 시 발생하는 재산 피해뿐만 아니라, 집을 잃은 이재민들의 당장 시급한 임시 거주 비용 등을 보장하는 제도다. 특히 경제적·정보적 격차로 인해 혜택에서 소외되는 일이 없도록 '별도 신청 절차 없는 자동 가입 방식'으로 운영되는 것이 큰 특징이다.
가평소방서는 해당 제도를 몰라서 보상을 받지 못하는 사례가 발생하지 않도록 읍·면 행정복지센터와 긴밀한 협력 체계를 구축했다. 소방서는 안내문 배포와 더불어 화재 취약 지역 현장 방문, 민원 상담 등 온·오프라인을 아우르는 다각적인 방식으로 사업 내용을 알릴 계획이다.
가평소방서 관계자는 “화재는 철저한 예방이 최우선이지만, 만에 하나 사고가 발생했을 때 다시 일어설 수 있는 최소한의 안전장치는 반드시 필요하다”며 “가평군민들이 해당 제도를 정확히 인지해 실질적인 도움을 받을 수 있도록 안내와 홍보에 최선을 다하겠다”고 강조했다.
한편, 이번 안심보험 지원 사업은 화재 피해 가계의 경제적 부담을 덜어주는 동시에, 재난 이후의 삶을 지탱하는 핵심적인 주거 복지 정책으로 자리 잡을 것으로 기대된다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
"No More Desperateness in the Event of a Fire": Gapyeong Fire Department Launches All-Out Promotion of "Fire Safety Insurance"
- Gyeonggi Province-supported residential fire safety insurance for vulnerable groups... Automatic enrollment without separate application
- Coverage extends from property damage to temporary housing costs in the event of a fire... Strengthening the residential safety net
<Break News Gapyeong=Reporter Yong-ha Lee> The Gapyeong Fire Department has launched a comprehensive social safety net promotion campaign for vulnerable groups at risk of losing their homes due to unexpected fire accidents.
On the 22nd, the Gapyeong Fire Department announced a major promotional campaign for the Gyeonggi Province-supported "Home Fire Safety Insurance for the Vulnerable" to protect the daily lives of vulnerable groups from fire damage and facilitate a speedy recovery.
This insurance program not only covers property damage in the event of a fire, but also covers urgent temporary housing costs for those who have lost their homes. A key feature is its automatic enrollment system, requiring no separate application, to ensure no one is left out due to economic or information gaps.
The Gapyeong Fire Department has established a close cooperative system with the township and district administrative welfare centers to ensure that no one misses out on compensation due to unawareness of the system. In addition to distributing informational materials, the department plans to promote the program through a variety of online and offline channels, including on-site visits to fire-prone areas and consultations with citizens.
A Gapyeong Fire Department official emphasized, "While thorough fire prevention is paramount, establishing minimum safety measures to ensure recovery in the unlikely event of an accident is essential." They added, "We will do our utmost to provide information and publicity so that Gapyeong County residents are fully aware of the system and can receive practical assistance."
Meanwhile, this peace of mind insurance support project is expected to ease the financial burden on households affected by fire and become a core housing welfare policy that supports their lives after a disaster.
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
