 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기옥천군은 지난 26일 옥천푸드인증제 보수교육을 120여 개 인증 농가가 참여한 가운데 성황리에 마쳤다고 밝혔다.
이번 교육은 「옥천푸드 육성 및 지원에 관한 조례」에 따라 연 2회(상·하반기) 운영되는 정기 보수교육으로, 인증 갱신 대상자는 다음 갱신 시까지 의무적으로 이수해야 한다. 군은 인증기간 만료 예정자 120여 명에게 사전 문자 안내를 실시해 참여율을 높였다.
교육은 ▲옥천푸드인증제 현장심사 ▲PLS 제도 및 농약 안전사용 방법 ▲옥천로컬푸드직매장 운영 현황 ▲로컬푸드에 대한 이해와 생산자의 역할 등을 중심으로 진행됐다. 특히 농약 안전사용 기준을 중점적으로 안내해 부적합 사례를 사전에 예방하는 데 초점을 맞췄다.
군 관계자는 “보수교육을 통해 인증 농가의 책임성과 전문성이 한층 강화됐다”며 “앞으로도 현장 중심의 교육을 지속 추진해 안전하고 신뢰받는 지역 먹거리 생산 기반을 더욱 공고히 하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Concludes Continuing Education for the Okcheon Food Certification System in the First Half of 2026
Okcheon County announced the successful completion of the Okcheon Food Certification System Continuing Education on the 26th, with approximately 120 certified farms participating.
This training is a regular continuing education program held twice a year (in the first and second half of the year) in accordance with the "Okcheon Food Promotion and Support Ordinance." Those eligible for certification renewal must complete the program by the next renewal date. The county sent text messages to approximately 120 individuals whose certifications were due to expire in advance to increase participation.
The training focused on: ▲On-site audits of the Okcheon Food Certification System ▲The PLS system and pesticide safety methods ▲Okcheon Local Food Direct Sales Center operations ▲Understanding local food and the role of producers. The focus was on pesticide safety standards to prevent non-compliance in advance.
A military official said, “Through this continuing education, the responsibility and expertise of certified farms have been significantly strengthened,” and added, “We will continue to pursue field-oriented education to further solidify the foundation for safe and trustworthy local food production.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
