 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양교육지원청은 6일 지원청 2층 소회의실에서 2026년 서상렬특지장학회 장학생 12명에게 장학증서를 전달했다.
서상렬특지장학회는 2014년부터 매년 효행심이 많은 관내 초·중학생 12명에게 1인당 연 1,200,000원의 장학금을 지급해 선행에 앞장서 왔으며, 2024년부터는 장학금을 1인당 연 2,400,000원으로 증액하여, 학생들의 효 가치 확산에 힘을 더하게 되었다.
2026년에도 단양 관내 12명의 학생이 우수 학생으로 선정되었고, 지역의 우수한 인재로 성장하기를 바라는 장학회의 뜻을 담아 장학증서가 전달되었다.
수여식에 참석한 서상렬특지장학회 서병익(검단탑병원 행정원장)은 “장학생으로 선발된 것을 축하하며, 학생들이 앞으로도 성실함과 노력을 바탕으로 자신의 꿈을 성취해 나가길 바라고, 미래 사회의 큰 인재가 되길 바란다.”라고 말했다. 이어서, “아버님의 뜻을 이어 단양 교육 발전에 기여할 수 있어서 매년 감사하고 기쁘다.”라고 말했다.
이에 김남주 교육장은 “서상렬특지장학회의 단양 인재 양성 및 단양 교육 발전을 위한 장학금 기탁에 감사드리며, 학생들이 장학생으로서 자부심을 가지고 앞으로도 성실하게 꿈을 성취해 나가길 바란다”라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang Office of Education Holds '26 Seo Sang-ryeol Special Scholarship Award Ceremony
On the 6th, the Danyang Office of Education presented scholarship certificates to 12 recipients of the 2026 Seo Sang-ryeol Special Scholarship in a small conference room on the second floor of the office.
Since 2014, the Seo Sang-ryeol Special Scholarship has been leading the way in good deeds by awarding scholarships worth 1,200,000 won per person annually to 12 elementary and middle school students in the district who demonstrate exemplary filial piety. Beginning in 2024, the scholarship amount will be increased to 2,400,000 won per person annually, further strengthening the value of filial piety among students.
In 2026, 12 students in Danyang were selected as outstanding students, and scholarship certificates were presented to them in the hopes that they will grow into outstanding local talents. Seo Byeong-ik (Director of Administration at Geomdan Top Hospital) of the Seo Sang-ryeol Special Scholarship Foundation, who attended the ceremony, said, "Congratulations on being selected as scholarship recipients. I hope the students will continue to achieve their dreams through sincerity and hard work, and become great leaders in society in the future." He continued, "I am grateful and delighted to be able to carry on my father's legacy and contribute to the development of Danyang education every year." Superintendent Kim Nam-joo responded, "I would like to express my gratitude to the Seo Sang-ryeol Special Scholarship Foundation for donating scholarship funds to foster talented individuals and advance Danyang education. I hope the students will take pride in being scholarship recipients and continue to diligently pursue their dreams."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
