 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 드림스타트 아동과 가족을 대상으로 14일 충남 논산시 노성면에 위치한 딸기농장에서 봄맞이 딸기체험 프로그램을 운영했다. 이날 행사에는 드림스타트 아동과 가족 등 80여 명이 참여해 가족과 함께하는 체험활동을 즐겼다.
참여자들은 딸기농장에서 딸기 수확 체험과 딸기케이크 만들기 체험을 진행하며 봄철 농촌 체험을 통해 자연을 가까이에서 경험하고 가족 간 소통과 추억을 쌓는 시간을 가졌다.
체험에 참여한 한 보호자는 “아이와 함께 딸기를 직접 수확하고 케이크도 만들면서 즐거운 추억을 만들 수 있는 뜻깊은 시간이었다”고 소감을 전했다.
군 관계자는 “이번 체험활동이 아동들에게는 자연속에서 즐기는 체험의 기회가 되고, 가족들에게는 서로 소통하며 유대감을 높이는 계기가 되었길 바란다”며 “앞으로도 드림스타트 아동의 건강한 성장을 위한 다양한 프로그램을 지속적으로 추진하겠다”고 전했다.
한편, 드림스타트 사업은 취약계층 아동(0세부터 만 12세 이하)에게 맞춤형 통합서비스를 제공하여 건강한 성장과 발달을 지원하는 사업으로, 아동과 가족을 위한 다양한 체험 및 교육 프로그램을 운영하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Dream Start Holds Spring Strawberry Picking Program
Okcheon County held a spring strawberry picking program for Dream Start children and their families on the 14th at a strawberry farm in Noseong-myeon, Nonsan-si, South Chungcheong Province. Approximately 80 Dream Start children and their families participated in the event, enjoying hands-on activities with their families.
Participants picked strawberries and made strawberry cakes at the farm, experiencing the springtime rural life up close and connecting with nature and building memories.
A parent who participated in the activity commented, "It was a meaningful time to pick strawberries and make cakes with my child, creating happy memories."
A county official stated, "We hope this activity provided children with an opportunity to enjoy nature and fostered communication and bonds among their families. We will continue to implement diverse programs to support the healthy growth of Dream Start children."
Meanwhile, the Dream Start program is a project that supports the healthy growth and development of vulnerable children (ages 0 to 12 or younger) by providing customized integrated services, and operates various experience and education programs for children and families.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
