유가 상승 대비 물가 관리 강화 민생경제 대응

▲ 진병영 함양군수 결의대회 가져     ©이성용 기자

[브레이크뉴스=황민성 기자] 함양군이 유가 상승 대비 물가 관리 강화를 위한 민생경제 대응에 나선 가운데 16일 결의대회를 가졌다.

진병영 함양군수는 16일 간부회의에서 "중동 정세 장기화 가능성에 대비해 소상공인과 지역경제에 미치는 영향을 면밀히 살피고 선제적으로 대응해 달라"라고 당부하고 전 담당관과 소장이 참여한 가운데 물가안정 관리강화를 위한 결의를 했다.

이어 재난종합상황실에서 경제복지국장을 비롯해 일자리경제과, 산삼항노화과, 보건행정과, 농축산과, 농산물유통과 등 서민 생활 밀접 주요 분야 관련 부서가 참석한 가운데 물가 안정 관리 강화를 위한 대책 회의를 개최했다.

회의에서는 농축수산물과 서비스 분야 등 주요 생활물가 상승 요인에 대한 대응 방안을 논의하고 중동 정세 변화에 따른 정부 관계 부처의 대응 계획을 분석해 함양군 실정에 맞는 분야별 대응 전략을 점검했다.

특히 국제 유가 상승에 따른 지역경제 영향을 최소화하기 위해 유류 가격 안정 관리와 유통 질서 확립, 취약계층 에너지 복지 지원 확대 등 민생경제 보호 대책을 중점적으로 검토했다.

군 관계자는 "중동 정세 변화에 따른 국제 유가 상승 등 경제 상황을 지속적으로 모니터링하고 지역 실정에 맞는 물가안정 대책과 서민경제 보호 정책을 적극 추진해 나가겠다"고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Responding to the People's Livelihood Economy by Strengthening Price Management in Amid Rising Oil Prices

Hamyang County Governor Jin Byeong-yeong Holds Resolution Rally

Hamyang County held a resolution rally on the 16th as it embarked on a response to the people's livelihood economy by strengthening price management in anticipation of rising oil prices.

During an executive meeting on the 16th, Hamyang County Governor Jin Byeong-yeong urged officials to "closely monitor the impact on small business owners and the local economy and respond preemptively in preparation for the possibility of a prolonged situation in the Middle East." He then passed a resolution to strengthen price stability management with the participation of all department heads and directors.

Following this, a meeting was held at the Comprehensive Disaster Situation Room to discuss measures to strengthen price stability management. The meeting was attended by the Director of the Economic Welfare Bureau and representatives from departments closely related to the lives of ordinary citizens, including the Jobs and Economy Division, Wild Ginseng and Anti-Aging Division, Public Health Administration Division, Agriculture and Livestock Division, and Agricultural Products Distribution Division. During the meeting, countermeasures were discussed regarding major factors contributing to rising living costs, such as agricultural, livestock, and fisheries products and services. The meeting also analyzed the response plans of relevant government ministries regarding changes in the Middle East situation and reviewed sector-specific response strategies tailored to the specific circumstances of Hamyang County.

In particular, to minimize the impact of rising international oil prices on the local economy, the meeting focused on reviewing measures to protect the livelihoods of the people, including managing fuel price stability, establishing order in distribution, and expanding energy welfare support for vulnerable groups.

A county official stated, "We will continuously monitor economic conditions, such as rising international oil prices due to changes in the Middle East, and actively pursue price stabilization measures and policies to protect the livelihoods of ordinary people that are appropriate for the local situation."