[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시는 경제적 어려움을 겪는 저소득 청년층의 주거비 부담을 완화하기 위해 국토교통부 사업인 청년월세 신규 지원 신청을 오는 30일부터 5월 29일까지 접수한다.
지원 대상은 부모와 별도로 거주하는 만 19세에서 34세 이하의 무주택 청년으로 전입신고가 필수다. 선정된 대상자에게는 생애 1회에 한해 실제 납부 임대료 범위 내에서 월 최대 20만 원씩 최대 24개월 동안 지원금이 지급된다.
소득 및 재산 기준은 청년 독립가구의 경우 기준중위소득 60% 이하 및 재산가액 1억 2,200만 원 이하여야 하며 부모를 포함한 원가구는 기준중위소득 100% 이하 및 재산가액 4억 7,000만 원 이하여야 한다. 다만 주택 소유자나 가족 소유 주택 거주자 및 공공임대주택 입주자 등은 지원 대상에서 제외한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City will accept new applications for the Youth Monthly Rent Support program, a Ministry of Land, Infrastructure and Transport initiative, from April 30 to May 29 to alleviate the housing cost burden for low-income young adults facing economic hardship.
Eligibility is limited to non-homeowning young adults aged 19 to 34 who live separately from their parents; a move-in registration is mandatory. Selected recipients will receive a subsidy of up to 200,000 won per month for a maximum of 24 months, provided it is provided only once in a lifetime and is within the range of actual rent paid.
Regarding income and asset criteria, independent youth households must meet the standard median income requirement of 60% or less and have assets valued at 122 million won or less, while original households including parents must meet the standard median income requirement of 100% or less and have assets valued at 470 million won or less. However, homeowners, residents of family-owned homes, and tenants of public rental housing are excluded from eligibility.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
