[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도는 도민 생활 속 불량 규제를 발굴하기 위해 3월부터 9월까지 2026년 규제합리화 시군 순회 현장간담회를 진행한다.
도내 31개 시군을 7개 권역으로 나누어 실시하며 오는 26일 고양과 김포 등이 참여하는 제1권역 간담회를 시작으로 본격적인 일정에 돌입한다.
올해는 기존 민원 위주 방식에서 벗어나 국정과제와 연계된 규제 개선 과제를 중앙부처에 역제안하는 전략을 핵심으로 삼았다. 주요 발굴 분야는 미래 신산업 육성과 기업 투자 촉진 및 소상공인 민생경제 지원 그리고 수도권 역차별 해소 등이다.
간담회에는 공무원뿐만 아니라 학계 전문가와 기업인 등 이해관계자가 직접 참여해 현장의 목소리를 전달하며 수용되지 않은 과제에 대해서도 논리를 보강해 재건의할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon, Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province will conduct the 2026 Regulation Rationalization Tour of City and County Field Consultations from March to September to identify problematic regulations in the daily lives of its residents.
The program will be conducted by dividing the province's 31 cities and counties into seven zones, and the schedule will officially begin on the 26th with the Zone 1 consultation meeting, which will include Goyang and Gimpo.
This year, the core strategy shifts away from the previous approach focused on civil complaints and adopts a counter-proposal strategy to central government ministries regarding regulatory improvement tasks linked to national policy agendas. Key areas of focus include fostering new future industries, promoting corporate investment, supporting the livelihood economy of small business owners, and resolving reverse discrimination against the Seoul metropolitan area.
Stakeholders, including not only public officials but also academic experts and business leaders, will participate directly in the consultations to convey voices from the field. The plan is to reinforce the rationale for tasks that were not accepted and re-propose them.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
