[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성특례시는 4월 12일 도서관의 날을 맞아 12일부터 18일까지 2026년 도서관주간을 운영한다.
이번 행사 기간 동안 관내 32개 시립도서관에서는 공연과 전시 그리고 체험 등 총 150개의 프로그램이 진행되어 시민들에게 풍성한 문화 향유 기회를 제공한다. 특히 올해 공식 주제인 '도서관 속 작은 펼침, 세상을 여는 큰 열림'은 화성시립도서관 직원이 제안하여 공모전 1위로 선정된 표어라는 점에서 의미가 깊다.
도서관 이용 활성화를 위한 특별 이벤트도 마련된다. 도서관주간 동안 시민들은 평소보다 많은 책을 접할 수 있도록 1인당 14권까지 대출 가능한 두 배로 대출 서비스를 이용할 수 있다. 또한 연체 도서를 모두 반납한 이용자에게는 대출 정지를 즉시 해제해 주어 도서관 이용에 제약이 있었던 시민들도 다시 독서 활동에 참여할 수 있도록 지원한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Hwaseong] Hwaseong Special City is hosting the 2026 Library Week from the 12th to the 18th to celebrate Library Day on April 12.
During this event, a total of 150 programs, including performances, exhibitions, and hands-on activities, will be held at 32 municipal libraries within the city, providing citizens with opportunities to enjoy a rich cultural experience. In particular, this year's official theme, "A Small Unfolding in the Library, A Big Opening That Opens the World," holds deep significance as it is a slogan proposed by a Hwaseong City Library employee and selected as the winner of a public contest.
Special events are also being prepared to promote library usage. During Library Week, citizens can utilize the "Double Loan Service," allowing them to borrow up to 14 books per person, enabling them to access more books than usual. Additionally, borrowing suspensions will be immediately lifted for users who return all overdue books, supporting citizens who previously faced restrictions on library access to resume reading activities.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
