![]() |
【브레이크뉴스 울진】이우근 기자= 남부지방산림청 울진국유림관리소(소장 전상우)는 이달 16일 부터 오는 5월31일 까지 봄철 산림 내 불법행위 특별단속을 실시한다고 9일 밝혔다.
울진국유림관리소에 따르면 이번 특별단속은 캠핑 금지지역(산림유전자원보호구역) 내 캠핑과 쓰레기 투기 등이 등이 예상됨에 따라 산림특별사법경찰을 포함한 기동단속반(공무원 3명, 일반인 23명)을 편성하여 동절기 산림 내 불법행위 특별단속을 추진할 계획이다.
특히 산림 내 취사행위, 오염물질 투기행위에 대한 집중단속을 실시하고 불법행위가 적발될 경우 관련법에 따라 엄중 조치할 방침이다.
또한, 산불조심기간임을 고려하여 산불예방활동 및 쓰레기 등 불법소각 단속과 병행할 계획이다.
전상우 울진국유림관리소장은 “겨울철 노지캠핑을 할 경우 고립, 동사 등 많은 위험요인이 있으므로, 캠핑장이나 국립자연휴양림 이용을 부탁드린다.”고 말했다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
Uljin National Forest Management Office launches a special crackdown on illegal activities in forests in winter
[Break News Uljin] Reporter Woo-geun Lee = Southern Regional Forest Service Uljin National Forest Management Office (Director Sang-woo Jeon) announced on the 9th that it will conduct a special crackdown on illegal activities in the spring forest from the 16th of this month to the 31st of May.
According to the Uljin National Forest Service, this special crackdown is expected to include camping and dumping of garbage in a camping prohibited area (Forest Genetic Resource Protection Area), and a mobile enforcement team (3 civil servants, 23 public) including the Special Forest Law Police will be organized. Therefore, it plans to promote a special crackdown on illegal activities in the forest during the winter season.
In particular, it plans to implement intensive crackdown on cooking and dumping of pollutants in the forest, and take strict measures in accordance with related laws when illegal activities are detected.
In addition, considering that it is a forest fire warning period, it plans to conduct forest fire prevention activities and crackdown on illegal incineration such as garbage.
Sang-Woo Jeon, head of Uljin National Forest Management, said, "If you do outdoor camping in winter, there are many risk factors such as isolation and the company, so please use a camping site or the National Natural Recreation Forest."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북






















