 |
브레이크뉴스 최애리 기자= KGC인삼공사가 창업 122주년을 맞아 오는 3일부터 19일까지 ‘정관장 창업 122주년’ 프로모션을 진행한다.
올해 창업 122주년을 맞은 KGC인삼공사는 인삼관리 업무를 전담하는 국가 공식 기구인 삼정과가 설립된 1899년 12월 1일을 역사적 발원으로 천년 전통의 고려인삼을 지켜가고 있다.
먼저, 정관장은 창업을 기념해 역사와 가치를 새긴 ‘홍삼정 마음에디션’ 신제품 출시 혜택을 마련했다. ‘홍삼정 마음에디션’은 정관장 대표 제품인 ‘홍삼정(240g)’에 연말 분위기를 담은 레드 원통형 패키지와 골드컬러 레터링을 더해 고급스러움을 표현한 기획제품이다.
홍삼정 마음에디션을 구매한 고객에게는 2022년 52주 매일 건강하기를 바라는 마음을 담은 ‘52주 건강다짐 다이어리’ 굿즈와 정관장 포인트 2만점을 제공한다.
정관장은 디지털 금융의 확대와 온라인 비대면 거래가 활발한 시장을 고려해 네이버페이와 함께 제휴 혜택까지 담았다. 네이버페이 현장결제 기능으로 정관장 홍삼을 구매할 수 있을 뿐만 아니라, 정관장 로드샵에서 네이버페이 포인트로 15만원 이상 결제한 고객에게는 정관장 포인트 1만점과 네이버 포인트 2만점, 총 3만점의 적립 혜택을 만나볼 수 있다.
정관장 직영 온라인몰 ‘정관장몰’을 이용하는 고객에게는 정몰 재구매 쿠폰 1만원과 정관장 포인트 1만점이 적립된다.
창업 감사이벤트로 2022년 설명절에 사용이 가능한 정관장 포인트를 미리 받아볼 수 있다. 정관장 제품을 5만원 이상 구입하거나 정관장 포인트 5000점 이상을 사용한 고객을 대상으로 1등(300명) 5만점, 2등(500명)은 3만점, 3등(2만명)은 1만점, 참여자 전원에게 5000점의 정관장 포인트를 제공한다.
이 밖에도 정관장 멤버스 신규 고객에게는 ‘굿베이스 비타민B 에센스’를 제공하는 한편 카카오 정관장 공식 채널 추가시 5000원 쿠폰 제공 등 풍성한 프로모션 혜택을 만나볼 수 있다.
이홍규 KGC인삼공사 마케팅실장은 “정관장 홍삼은 122년 동안 선조들이 지켜왔던 가치와 정신을 계승한 대한민국의 유산이다”며 “정관장을 믿고 사랑해 주시는 고객들에게 감사한 마음을 담아 이번 행사를 기획하게 됐다”고 전했다.
break9874@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
KGC Ginseng Corporation held a promotion to commemorate the 122nd anniversary of its founding
-Reporter Choi Ae-ri
To commemorate the 122nd anniversary of its founding, KGC Ginseng Corporation will hold a promotion for ‘Cheongkwanjang’s 122nd Anniversary’ from the 3rd to the 19th.
KGC Ginseng Corporation, which celebrated its 122nd anniversary this year, has been protecting the millennium-old Korean ginseng with a historic origin on December 1, 1899, when Samjeonggwa, the official national organization in charge of ginseng management, was established.
First, to commemorate the founding of the company, Jeong Kwan Jang prepared the benefits of launching a new product, ‘Red Ginseng Extract Maeum Edition’, which engraved history and values. ‘Red Ginseng Extract Maeum Edition’ is a planned product that expresses luxury by adding a red cylindrical package containing the year-end atmosphere to ‘Red Ginseng Tablet (240g)’, the representative product of Cheong Kwan Jang, and gold-colored lettering.
Customers who purchase red ginseng extract Maum Edition will be provided with '52 Week Health Commitment Diary' goods and 20,000 Cheong Kwan Jang points to wish for good health every day for 52 weeks in 2022.
In consideration of the expansion of digital finance and the market where online non-face-to-face transactions are active, Jeong Kwan-jang also included benefits of partnership with Naver Pay. In addition to being able to purchase Cheongkwanjang red ginseng through the Naver Pay on-site payment function, customers who have paid over 150,000 won with Naver Pay points at the Cheongkwanjang Road Shop can enjoy the benefits of earning 10,000 Cheongkwanjang points and 20,000 Naver points, a total of 30,000 points. .
Customers who use ‘Cheongkwanjang Mall’, an online mall directly managed by Jeongkwanjang, will receive 10,000 won coupons for repurchase of Jeongkwanjang and 10,000 Jeongkwanjang points.
As a start-up appreciation event, you can receive Jeonggwanjang points in advance, which can be used for the 2022 Lunar New Year. 1st place (300 people) 50,000 points, 2nd place (500 people) 30,000 points, 3rd place (20,000 people) 10,000 points, all participants 5000 points for Jeonggwanjang.
In addition, 'Good Base Vitamin B Essence' is provided to new customers of Cheongkwanjang members, and you can enjoy rich promotional benefits such as a 5,000 won coupon when adding Kakao Cheongkwanjang official channels.
Hong-gyu Lee, Marketing Director of KGC Ginseng Corporation, said, “Cheongkwanjang red ginseng is a legacy of Korea that has inherited the values and spirit of our ancestors for 122 years. said.
