울진군, 산불방지 공조체계 구축을 위한 업무협약 체결

울진군은 산불방지 공조체계 구축을 위해 지난 10일 한국항공전문학교 울진비행훈련원과 한국항공대학교 울진비행훈련원, 부산지방항공청 울진공항출장소, 울진산림항공관리소, 울진국유림관리소와 업무협약을 체결했다고 11일 밝혔다.

▲ 울진군, 산불방지 공조체계 구축을 위한 업무협약 체결 (C) 울진군

업무협약을 체결한 6개 기관은 산불진화의 신속성과 효율성을 극대화하고, 유기적인 협조체계 구축으로 산불 초동진화 태세를 확립하는 등 대형 산불로의 확산 우려를 사전에 차단할 방침이다.

이번 협약의 주요 내용으로는 산불 발생 시 유관기관 정보공유 및 신속한 상황 전파와 산불 초동진화를 위한 국·사유림 공동대처, 울진군 산불현장지휘본부 설치·운영을 위한 상호 협조 등이며, 이번 협약을 통해 울진군은 산불로 인한 군민의 생명과 재산은 물론 소중한 산림자원을 한층 더 보호할 수 있게 되었다.

특히 울진비행훈련원(2개 대학교)은 비행 교육·훈련 시 상공에서 산불 발생 상황을 조기에 발견할 수 있어 신속한 산불 신고 체계 구축이 가능하고, 이를 통해 산불 상황 시 조기 진화에 큰 도움을 줄 것으로 예상된다.

박재용 산림힐링과장은 “이번 산불방지 업무협약을 통해 6개 기관이 산불발생 시 상호간에 긴밀하게 협조하여 신속하게 대응할 수 있게 되었다”며, “앞으로도 울진군이 산불대응태세를 확립하고 유기적인 산불 공조체계를 빈틈없이 유지하여 소중한 산림자원을 대형 산불로부터 원천 차단해 나가겠다”고 전했다

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Uljin-gun signed a business agreement to establish an air-conditioning system to prevent forest fires

On the 11th, Uljin-gun signed a business agreement with Uljin Flight Training Center of Korea Aviation College, Uljin Flight Training Center of Korea Aerospace University, Uljin Airport Branch Office of Busan Regional Aviation Administration, Uljin Forest Aviation Management Office, and Uljin National Forest Management Office to establish an air-conditioning system to prevent forest fires. said.

The six organizations that signed the business agreement plan to prevent the spread of large-scale forest fires in advance by maximizing the speed and efficiency of extinguishing forest fires and establishing an early response posture for forest fires by establishing an organic cooperative system.

The main contents of this agreement are the sharing of information with related organizations in the event of a wildfire, the rapid dissemination of the situation, joint response to the national and private forests to extinguish the wildfire in the first place, and mutual cooperation for the establishment and operation of the Uljin-gun wildfire site command headquarters. It has become possible to further protect the lives and property of citizens and valuable forest resources from forest fires.

In particular, the Uljin Flight Training Center (two universities) is able to detect wildfires in the sky early during flight education and training, making it possible to quickly establish a forest fire reporting system. do.

Park Jae-yong, head of the Forest Healing Division, said, “Through this business agreement for forest fire prevention, six agencies have been able to respond quickly by closely cooperating with each other in the event of a forest fire. We will keep the forest tight and cut off valuable forest resources from large-scale wildfires.”