|
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천시가 관내 영유아(만0~5세)를 대상으로 ‘아이사랑 창작동요 합창대회’(이하 합창대회) 참여자를 모집한다.
이번 합창대회는 지난해 환경 관련 주제로 진행한 인천사랑 환경사랑 ‘아이사랑 창작동요 경연대회’수상곡 13곡 중 1곡을 합창하는 공연이다.
미래 주역인 영유아들이 동요를 통해 환경에 대한 올바른 인식과 가치관을 가질 수 있는 기회를 제공하는 문화 행사로서 올해 처음 개최된다.
인천시와 인천시 육아종합지원센터 주관으로, 예선심사(전문가 6인)와 결선심사(부모심사단 150~200명)로 진행되며 예․결선 모두 대면심사로 이뤄진다.
예선을 통해 선발된 상위 20팀은 결선을 거쳐 대상 1팀(시장상), 최우수상 2팀(시장상), 우수상 3팀(센터장상), 장려상 4팀(센터장상), 참가상 10팀(센터장상)으로 총 20팀의 수상자가 결정된다.
이번 합창대회 참가 접수는 오는 29일까지며, 관내 영유아 (만0~5세) 및 부모, 보육교직원 등으로 구성된 2인 이상 30인 이하의 팀이라면 누구나 지원 가능하다.
예선대회는 7월 6일 인천 서구문화회관 대공연장에서 열리며, 결선은 7월 20일에 개최될 예정이다.
자세한 내용은 인천광역시 육아종합지원센터 및 인천광역시 육아종합지원센터 부모다움을 통해 확인할 수 있다.
박명숙 시 여성가족국장은 “합창대회가 코로나19 사회적 거리두기 완화 시점에 맞춰 열리게 돼 반갑다”며 “이번 대회를 통해 영유아 가정이 함께 환경보호에 대해 소통하고 공감할 수 있는 기회가 되길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon City, Recruitment of Participants for ‘I Love Children’s Children’s Songs Chorus Contest’
Apply by the 29th of this month
-Break News Incheon Reporter Moon Gwang-soo
Incheon City is recruiting participants for the Children's Love Creative Children's Songs Chorus Contest (hereinafter referred to as the Choral Contest) for infants (0-5 years old) in the city.
This choral contest is a performance in which one of the 13 winning songs of the Incheon Love Environmental Love 'Child Love Creative Nursery Rhythm Contest' held last year under the theme of environment.
It will be held for the first time this year as a cultural event that provides opportunities for young children, the future leaders, to have the right awareness and values for the environment through nursery rhymes.
Supervised by Incheon Metropolitan City and Incheon City Parenting Support Center, the preliminary screening (6 experts) and final screening (150-200 parents) are conducted. Both preliminary and final screenings are conducted face-to-face.
The top 20 teams selected through the preliminary round go through the finals and go through the finals: 1 grand prize team (mayor's prize), 2 first prize teams (mayor's prize), 3 excellent teams (center head's prize), 4 encouragement prize teams (center head's prize), and 10 participation prize teams (center) A total of 20 teams will be selected as winners.
Registration for this choral competition is until the 29th, and any team of 2 to 30 people, including infants (0-5 years old), parents, and childcare staff, can apply.
The preliminaries will be held on July 6th at the Seogu Cultural Center in Incheon, and the final will be held on July 20th.
For more information, visit the Incheon Metropolitan City Childcare Support Center and Incheon Metropolitan City Childcare Support Center.
Park Myung-sook, director of the Gender Equality and Family Affairs Bureau, said, “I am glad that the choral competition will be held in time for the easing of social distancing due to COVID-19.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
