|
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천문화재단(대표이사 김정환)이 7월 28일부터 10월 16일(까지 부천아트벙커B39에서 올해 첫 지역작가전 ‘Finally Meet You : 당신을 만나다’를 개최한다.
부천을 기반으로 왕성하게 활동하는 시각예술인 40인을 중심으로 사진작가, 미디어 아티스트 등 협업한다.
이번 전시는 지역 예술가들의 작품을 사진작가가 촬영한 뒤 이를 미디어 아티스트의 손을 거쳐 몰입형 실감 영상으로 재해석해 선보인다.
영상 속에 담긴 평면, 입체, 서예, 문인화 등 74점의 작품도 현장에 실제 전시해 관람객들에게 동시 관람의 특별한 경험을 선사할 예정이다.
재단은 이번 지역작가 특별전을 시작으로 지역 예술인들의 창작 활동을 지속 지원해나갈 방침이다.
동시에 공공 복합문화공간으로서 기능을 확대하기 위해 다양한 사업을 펼칠 예정이다.
전시에 대한 자세한 내용은 부천아트벙커B39 누리집을 통해 확인할 수 있다.
부천아트벙커B39는 매주 월요일 휴관이며, 오전 10시부터 오후 5시까지 운영된다.
▲ 참여 지역작가(40인, 가나다순) : 강금숙, 강희수, 고형재, 구원선, 김경숙, 김미연, 김상옥, 김영배, 김용숙, 김은지, 김인옥, 김정임, 김태전, 도은, 류제봉, 리도겸, 박상기, 박윤이, 박진희, 박태연, 백규현, 손지연, 양혜수, 염동기, 유은영, 윤미옥, 이금순, 이상화, 이선미, 이성주, 이숙희, 이유경, 장금수, 장대식, 전윤성, 정덕순, 정해순, 조원복, 함승희, 허은화
▲ 협업 사진작가/미디어아티스트 : 김진혁(스튜디오 필로) / 웨이이(Wayy)
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Bucheon Cultural Foundation exhibits local artists at Bucheon Art Bunker B39
Collaboration with Bucheon visual artists, photographers, media artists, etc., simultaneous viewing of immersive and realistic images and real works
-Break News Incheon Reporter Moon Kwang-soo
The Bucheon Cultural Foundation (CEO Kim Jeong-hwan) will hold its first local artist exhibition ‘Finally Meet You: Meet You’ this year at Bucheon Art Bunker B39 from July 28 to October 16.
Based in Bucheon, 40 active visual artists will collaborate with photographers and media artists.
In this exhibition, the photographer takes pictures of the works of local artists and then reinterprets them into immersive and realistic images through the hands of media artists.
74 works including flat, three-dimensional, calligraphy, and literary paintings included in the video will also be exhibited at the site, giving visitors a special experience of simultaneous viewing.
The foundation plans to continue supporting the creative activities of local artists, starting with this special exhibition of local artists.
At the same time, various projects are planned to expand its function as a public complex cultural space.
More information about the exhibition can be found on the website of Bucheon Art Bunker B39.
Bucheon Art Bunker B39 is closed every Monday and is open from 10 am to 5 pm.
▲ Participating local artists (40 people, alphabetically): Kang Geum-sook, Kang Hee-soo, Koh Hyeong-jae, Koo Gu-seon, Kim Kyung-sook, Kim Mi-yeon, Kim Sang-ok, Kim Young-bae, Kim Yong-suk, Kim Eun-ji, Kim In-ok, Kim Jeong-im, Kim Tae-jeon, Do-eun, Ryu Je-bong, Ri Do-gyeom, Park Sang-gi, Park Yoon Lee, Park Jin-hee, Park Tae-yeon, Baek Kyu-hyun, Son Ji-yeon, Yang Hye-soo, Yeom Dong-ki, Yoo Eun-young, Yoon Mi-ok, Lee Geum-soon, Lee Sang-hwa, Lee Seon-mi, Lee Seong-joo, Lee Sook-hee, Lee Yu-kyung, Jang Geum-soo, Jang Dae-sik, Jeon Yun-seong, Jeong Deok-soon, Jeong Hae-soon, Jo Won-bok, Ham Seung-hee, Heo Eun fury
▲ Collaborative photographer/media artist: Jinhyuk Kim (Studio Philo) / Wayy
원본 기사 보기:ebreaknews.com
