![]() ▲ 박지원 전 국정원장. ©뉴시스 |
박지원 전 국정원장은 30일자 페이스북에 올린 글을 통해 “국민의힘 권성동 대행이 비대위 체제 전환을 수용했다는 보도이다. 아주 잘한 결정이다. 이후 최고위원 사퇴, 당헌당규 정비 등은 부차적인 문제”라고 언급 하며 “곧 대통령 취임 100일, 8월17일입니다. 이대로 가면 국내외 평가는 가혹할 것이다. 망사가 된 인사, 신선했지만 실수 연발 도어스테핑, 영부인 활동 등 공적 관리 부실, 문재인 정부 탓과 사정 정국으로 민생경제 물가 대책 부재, 집권 여당 내부 총질 등 여권의 권력투쟁 등등 잘못한 일들은 헤아릴 수 없다”고 지적했다.
이어 “반면에 해 놓은 것은 대통령실 용산 이전 및 청와대 개방, 도어스테핑 등 대통령님의 소탈한 소통 노력 등 딱히 생각나는 것이 없다. 추락하는 국정 지지율에도 요지부동 마이웨이, 겸손하지도 못한 신(新)내로남불(내가하면 로맨스 남이하면 불륜) 등이 결국 취임 80여 일만에 대통령 직무 긍정 평가 28%, 부정 62%로 나타났다”고 설명하고 “그래도 역시 측근 권성동 대행께서 총대를 멘다. 대통령께서는 이번을 기회로 '내 책임이라'고 나서지도 못하는, 용기도 능력도 없는 국민의힘, 정계, 대통령실을 신속히 개편해 취임 100일을 국민께 새 팀, 새 비전, 새 희망을 밝히는 전화위복 100일로 만들어야 한다”고 조언했다.
이 글의 마무리 부분에서는 “머뭇거리고 실기하시면 국민은 더 화내시고 민심은 떠난다. 벌써 미국 언론도 보도시작이다. 외교도 지지도에서 힘이 나온다.”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Park Ji-won, former head of the National Intelligence Service (NIS) advises, “We should make a phone call to celebrate the 100th day of President Yoon Seok-yeol’s inauguration”
“The US media has already started reporting, and diplomacy is also gaining strength from support!”
-Reporter Park Jeong-dae
Park Ji-won, former head of the National Intelligence Service, said in a Facebook post on the 30th, "It is reported that Acting People's Power Kwon Seong-dong has accepted the transition to the non-captain system. It's a very good decision. Afterwards, the resignation of the Supreme Council member and the revision of the party constitutional rules are secondary issues,” he said, referring to “soon, the 100th day of the inauguration of the President, August 17th. If this continues, domestic and international evaluations will be harsh. "I can't count the things that went wrong, such as a deadly human resource, fresh but mistaken door stepping, poor public management, such as the activities of the first lady, lack of measures for the people's livelihood and economy due to the Moon Jae-in administration and circumstances, and the power struggle of the passport such as gunshots within the ruling party," he said. pointed out
“On the other hand, there is nothing that comes to mind, such as the relocation of the presidential office to Yongsan, the opening of the Blue House, and the president’s effortless communication such as door stepping. Despite the declining approval ratings of the state government, “My Way, the unhindered, new narcissist (if it’s me, it’s romance, if it’s an affair, it’s an affair), etc.” “Still, acting Kwon Seong-dong, a close aide, carries the gun. The President took this opportunity to take this opportunity to quickly reorganize the power of the people, politics, and the presidential office, who have neither the courage nor the ability to even say, 'It's my responsibility.' We have to make it 100 days,” he advised.
At the end of this article, he said, “If you hesitate and practice, the people will become more angry and the public will leave. The US media has already started reporting it. Diplomacy also comes from support,” he added.






















