 ▲ 죄측부터 강기철 경남사회복지공동모금회 회장, 김준연.박상순 부부, 박동식 시장 (C)정철규 기자 |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 사천에서 두 번째 아너 소사이어티(Honor Society) 가입 회원이 탄생해 화제가 되고 있다.
화제의 주인공은 사천시 향촌동 출신 박상순((합자)동원유지 대표, 장산환경산업(주))·김준연((합자)동원유지 전무) 부부이다.
이들은 7일 사랑의 열매 경남사회복지공동모금회 1억 원 이상 고액 기부자 모임인 경남 아너 소사이어티 회원으로 가입했다.
사천에서는 두 번째 부부회원이며, 김준연 씨는 사천시 5호, 경남 145호 아너 소사이어티 회원이 됐다.
박상순 씨는 이미 아너 소사이어티 회원으로 가입돼 있으며, 사천시 2호, 경남 83호이다.
이날 사천시는 시장실에서 박동식 사천시장과 강기철 경남사회복지공동모금회 회장 등 관계자들이 참석한 가운데 아너 소사이어티 가입식 행사를 가졌다.
김준연.박상순 부부가 기부한 1억 원의 성금은 경남사회복지공동모금회 ‘희망나눔 4000 이웃사랑’에 기탁돼, 복지사각지대에 놓인 생계 곤란세대의 생계비, 의료비, 집수리 사업비 등으로 사용될 예정이다.
김준연.박상순 부부는 지금까지 (재)사천시인재육성장학재단에 장학금 7,000만 원, 경남사회복지공동모금회에 2억 원을 기탁하는 등 지역 인재 육성과 이웃사랑에 남다른 열정을 보이고 있다.
김준연.박상순 부부는 "어려운 이웃들에게 꿈과 희망을 전달하고픈 마음에 성금 기탁을 결심했다"며 "경기침체와 코로나 감염병 확산으로 경제적으로 어려운 시기에 모두가 희망의 끈을 놓지 않고 함께 어려움을 극복해 나가길 바란다"고 말했다.
한편, 김준연.박상순 부부가 운영하는 (합자)동원유지는 2005년 폐기물 재활용 공장을 인수해 동물성 잔재물과 수산물 잔재물을 동물의 사료로 만드는 사업체이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeongnam Honor Society Sacheon-si 2nd couple joined
Kim Jun-yeon and Park Sang-soon couple donate 100 million won to share hope 4,000 and love their neighbors
The second member of the Honor Society was born in Sacheon, and it is becoming a hot topic.
The main character of the topic is a married couple Park Sang-soon (CEO of Dongwon-Yoo (joint venture), Jangsan Environmental Industry Co., Ltd.) and Kim Jun-yeon (Executive Director of Dongwon-Yoo (joint)) from Hyangchon-dong, Sacheon-si.
On the 7th, they joined as members of the Gyeongnam Honor Society, a group of donors with more than 100 million won of the Gyeongnam Social Welfare Community Chest, the Fruit of Love.
Sacheon is the second married couple member, and Kim Jun-yeon became a member of Sacheon City No. 5 and Gyeongnam No. 145 Honor Society.
Mr. Park Sang-soon is already a member of the Honor Society and is number 2 in Sacheon-si and 83 in Gyeongnam.
On this day, Sacheon City held a ceremony to join the Honor Society in the mayor's office in the presence of officials including Sacheon Mayor Park Dong-shik and Gyeongnam Social Welfare Community Chest Chairman Kang Ki-cheol.
The 100 million won donated by the couple Kim Jun-yeon and Park Sang-soon will be donated to the Gyeongnam Social Welfare Community Chest of Korea 'Sharing Hope 4000, Love Neighbors', and will be used for living expenses, medical expenses, and house repair expenses for the poor generation who are in the blind spot of welfare. .
Jun-yeon Kim and Sang-soon Park have shown extraordinary passion for nurturing local talent and loving their neighbors by donating 70 million won in scholarships to the Sacheon City Talent Development Foundation and 200 million won to the Gyeongnam Social Welfare Community Chest.
Jun-yeon Kim and Sang-soon Park, couple, said, "I decided to donate because I wanted to deliver dreams and hopes to neighbors in need." "In this economically difficult time due to the economic downturn and the spread of the corona virus, everyone will overcome difficulties together without giving up hope. I want you to leave,” he said.
On the other hand, Dongwon Yuji (joint venture) run by Kim Jun-yeon and Park Sang-soon is a business that takes over a waste recycling plant in 2005 and turns animal residues and marine product residues into animal feed.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
