2022 군포의왕 학생문화예술동아리축제 개최

경기도군포의왕교육지원청(교육장 이은광)이 지난 10월 4일 군포문화예술회관 철쭉홀에서 ‘꿈과 끼! 예술의 날개를 달다’라는 주제로 관내 초?중?고등학교 동아리가 참여하는 ‘2022 군포의왕 학생문화예술동아리축제’를 개최했다.

이번 축제에서 관내 초등학교 9팀, 중학교 7팀, 고등학교 1팀 등 17팀 230여 명의 학생들이 연극, 뮤지컬, 난타, 댄스, 사물놀이 등 꿈과 끼를 발산하는 다채로운 공연을 펼쳤다.

경기도군포의왕교육지원청 이은광 교육장은 축사에서 “학생문화예술동아리축제를 통해 학생들의 꿈과 끼를 키우고 발전시키는 소중한 기회가 되기를 바라며 앞으로 학생이 행복한 교육을 위해 다양한 분야에서 더욱 노력하겠다”고 약속했다.

군포초등학교 김○○ 학생은 난타 퍼포먼스에 참여한 뒤 “신나는 리듬에 맞춰 북을 두드리면서 일상생활 속에서 받는 스트레스를 해소하고 학교 생활에 활력을 찾았다”고 소감을 전했다.

이번 축제는 군포·의왕 학생들의 끼와 재능을 마음껏 발산하고 일상적 문화예술동아리 활동으로 소통과 공감의 감수성을 함양할 목적으로 개최됐다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Held the 2022 Gunpo Uiwang Student Culture and Art Club Festival

Unleash the talents and talents of students and cultivate the sensitivity of communication and empathy

Gyeonggi-do Gunpo Uiwang Educational Support Office (Lee Eun-kwang, head of education) held the ‘Dream and Tasty! The ‘2022 Gunpo Uiwang Student Culture and Arts Club Festival’ was held under the theme of ‘Winging the Wings of Art’ in which elementary, middle, and high school clubs in the district participate.

At this festival, 230 students from 17 teams, including 9 elementary schools, 7 middle schools, and 1 high school, performed various performances, such as plays, musicals, Nanta, dance, and samulnori, that radiate their dreams and talents.

In a congratulatory speech, Director Lee Eun-kwang of the Gyeonggi-do Gunpo Uiwang Educational Support Office promised, “I hope that the student culture and art club festival will be a valuable opportunity to nurture and develop students’ dreams and talents, and I will make more efforts in various fields for a happy education for students in the future.” .

After participating in the Nanta performance, Gunpo Elementary School student Kim ○○ said, “Bending the drum to an exciting rhythm, I relieved the stress of everyday life and found vitality in school life.”

This festival was held with the purpose of cultivating the sensibility of communication and empathy through daily cultural and artistic club activities, as well as to show off the talents and talents of Gunpo and Uiwang students.