 ▲ 군포시청사 전경 (C) |
군포시가 2021년 제정된 ‘군포시 우수기업 선정 및 지원에 관한 조례’에 의거, 2022년 우수중소기업을 공모, 지원한다.
선정된 업체는 △군포시 우수기업 현판 및 인증서 교부 △군포시 중소기업 육성자금 대출 시 추가 이차보전(0.5%) △관내 공영주차장 이용 시 주차요금 감면 △관내 협약병원 의료비 지원 등의 혜택이 제공된다.
군포시 관내에 본사 또는 공장을 두고 공고일 기준 2년 이상 계속하여 운영 중인 중소기업이 신청 대상이다.
군포시는 신청기업에 대해 지역사회 기여도·경영성과·수출 및 고용 등을 종합 평가하고 최종 군포시 우수기업 선정심의위원회 심의?의결을 통해 6개 내외의 기업을 선정한다.
접수기간은 10월 31일까지. 군포시 홈페이지에서 서식을 내려 받아 작성한 후 증빙서류를 지참하여 군포시청 일자리기업과로 방문 또는 우편으로 접수하면 된다.
하은호 군포시장은 “일자리 창출, 세수 증대 등 지역경제 활성화에 공헌한 우수기업을 선정 및 지원함으로써 기업인의 사기진작 및 지역산업 발전에 기여할 수 있길 바란다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gunpo City, open call for and support for excellent small and medium-sized enterprises in 2022
Benefits such as secondary preservation when issuing or lending signboards and certificates of excellent companies
In accordance with the ‘Ordinance on the Selection and Support of Excellent Companies in Gunpo City’ enacted in 2021 by Gunpo City, it will open public offerings and support excellent small and medium-sized enterprises in 2022.
Selected companies are provided with benefits such as △Gunpo City Excellent Company Signboard and Certificate △Gunpo City Small and Medium Business Development Fund Loans for Additional Secondary Compensation (0.5%) △Reduction of Parking Fees when using the public parking lot in the District △Support for Medical Expenses at Contract Hospitals in the District.
Small and medium-sized enterprises (SMEs) that have their headquarters or factories in Gunpo-si and have been operating continuously for more than two years as of the announcement date are eligible to apply.
The city of Gunpo comprehensively evaluates the contribution to the local community, business performance, export and employment, etc., and selects about six companies through the deliberation and resolution of the final Gunpo City Excellent Company Selection Deliberation Committee.
The application period is until October 31st. You can download the form from the Gunpo City website, fill it out, and visit the Job Business Division of Gunpo City Hall with supporting documents or submit it by mail.
Gunpo Mayor Ha Eun-ho said, “I hope that by selecting and supporting excellent companies that have contributed to the revitalization of the local economy, such as job creation and tax revenue increase, it will be possible to boost the morale of entrepreneurs and contribute to the development of local industries.”
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스
