 ▲ GV60 © 제네시스 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 제네시스는 28일 보도자료를 통해 미국 고속도로 안전보험협회(IIHS)가 27일(현지시각) 발표한 충돌평가에서 GV60가 최고 등급인 ‘톱 세이프티 픽 플러스(Top Safety Pick+, 이하 TSP+)’를 획득했다고 밝혔다.
IIHS는 1959년 설립된 비영리단체로, 매년 미국 시장에 출시된 차량의 충돌 안전 성능 및 충돌 예방 성능을 종합적으로 평가해 결과를 발표한다. 특히, 2012년부터 차량 전면부 일부만 충돌시켜 안전성을 평가하는 스몰 오버랩(small overlap) 테스트를 도입하는 등 세계에서 가장 엄격한 신차 안전성 평가로 꼽힌다.
최고 안전성을 나타낸 차량에는 TSP+ 등급을, 양호한 수준의 성적을 낸 차량에는 TSP 등급을 매긴다.
TSP+ 등급을 받기 위해서는 △운전석 스몰 오버랩(driver-side small overlap front) △조수석 스몰 오버랩(passenger-side small overlap front) △전면 충돌(moderate overlap front) △측면 충돌(side) △지붕 강성(roof strength) △머리지지대(head restraint) 등 6개 충돌 안전 항목 평가에서 모두 최고 등급인 ‘훌륭함(good)’ 등급을 받아야 한다.
이와 함께, 전방 충돌방지 시스템 테스트(차량과 차량 / 차량과 보행자)에서 ‘우수함(advanced)’ 이상의 등급을, 전체 트림의 전조등 평가에서 ‘양호함(acceptable)’ 이상의 등급을 획득해야 한다.
GV60는 6개 충돌 안전 항목과 전 트림 전조등 평가에서 최고 등급인 ‘훌륭함’을 받으며 최고의 안전성을 입증했다. GV60는 전방 충돌방지 시스템 평가에서도 “시속 40km 이내 차대차 충돌은 물론 보행자를 효과적으로 감지해 사고를 방지한다”고 평가받으며, 가장 높은 등급인 ‘탁월함(superior)’을 획득했다.
GV60에는 △차로 이탈방지 보조(LKA) △지능형 속도 제한 보조(ISLA) △운전자 주의 경고(DAW) △하이빔 보조(HBA) △후측방 충돌방지 보조(BCA) △후방 교차 충돌방지 보조(RCCA) △고속도로 주행 보조(HDA) 등 다양한 첨단 주행안전보조 기능들이 대거 탑재돼 있다.
이번 GV60의 TSP+ 획득으로 제네시스는 G70, G80, G90, GV70, GV80 등 IIHS로부터 안전 성능을 평가받은 모든 차종이 TSP+ 등급에 오르는 영예를 안았다.
제네시스 관계자는 “제네시스는 고객의 안전을 최우선에 놓고 모든 차종을 개발하고 있다”며 “GV60를 포함한 제네시스 차종들이 IIHS를 통해 높은 안전성을 인정받아 기쁘다”고 전했다.
한편, 제네시스는 지난달 유로 NCAP 평가에서 GV60가 별 다섯 등급을 받아 G70, G70 슈팅 브레이크, G80, GV70, GV80 등 유로 NCAP 평가를 받은 전 모델이 별 다섯 등급 차량에 이름을 올리며 주요 지역에서 탁월한 안전성을 입증 받았다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Genesis, first dedicated electric vehicle 'GV60' received the highest grade in IIHS crash evaluation in the US
Break News Reporter Choi Ae-ri= In a crash evaluation announced on the 27th (local time) by the American Highway Safety and Insurance Association (IIHS), Genesis said in a press release on the 28th that the GV60 had obtained the highest rating of 'Top Safety Pick+ (TSP+)'. said.
IIHS is a non-profit organization established in 1959 that comprehensively evaluates the crash safety performance and crash prevention performance of vehicles released to the US market every year and announces the results. In particular, since 2012, the small overlap test, which evaluates safety by crashing only a part of the front part of a vehicle, has been introduced, which is considered the world's most stringent safety evaluation for new cars.
Vehicles with the highest level of safety are given a TSP+ rating, and vehicles with good performance are given a TSP rating.
In order to receive the TSP+ rating, you must have △driver-side small overlap front △passenger-side small overlap front △moderate overlap front △side △roof strength. △All of the six crash safety items, including head restraints, must receive the highest grade of 'good'.
At the same time, it must obtain a grade of 'advanced' or higher in the front collision avoidance system test (vehicle and vehicle / vehicle and pedestrian) and a grade of 'acceptable' or higher in the headlight evaluation of the entire trim.
The GV60 proved the best safety by receiving the highest grade of ‘Excellent’ in six crash safety categories and all trim headlight evaluations. In the evaluation of the forward collision avoidance system, the GV60 was evaluated as “It effectively detects pedestrians as well as vehicle-to-vehicle collisions within 40 km/h to prevent accidents,” and obtained the highest grade of ‘superior’.
The GV60 has △Lane Keeping Assist (LKA) △Intelligent Speed Limit Assist (ISLA) △Driver Attention Warning (DAW) △High Beam Assist (HBA) △Blind-Spot Collision-Avoidance Assist (BCA) △Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist (RCCA) △ Various advanced driving safety assistance functions such as highway driving assistance (HDA) are installed.
With the TSP+ acquisition of the GV60, Genesis was honored with the G70, G80, G90, GV70, and GV80 all models evaluated for safety performance by IIHS, including the G70, G80, G90, and GV80.
A Genesis official said, "Genesis is developing all models with customer safety as the top priority.
Meanwhile, Genesis said that the GV60 received a five-star rating in the Euro NCAP evaluation last month, and all models that received Euro NCAP evaluation, such as the G70, G70 Shooting Brake, G80, GV70, and GV80, were listed as five-star vehicles, demonstrating excellent safety in major regions. proved
