여수생활폐기물 소각시설 정기보수 막바지..13억원 투입·1일 100톤 처리

▲ 여수시도시관리공단은 1일 여수 월내동 생활폐기물 소각시설 정기보수가 막바지에 이르러 조만간 재가동에 들어갈 예정이다.

여수시도시관리공단(이하 공단)은 1일 여수 월내동 생활폐기물 소각시설 정기보수가 막바지에 이르러 곧 재가동에 들어갈 예정이라고 밝혔다.

여수시 생활폐기물 소각시설은 1일 평균 100톤을 처리할 수 있는 시설이다.

특히 연중 상시 가동으로 인해 피로가 누적된 설비시설을 정기적인 보수를 위해 13억여원을 투입, 자체정비 104건과 외주발주 25건으로 진행되고 있다.

공사에 따르면 주요공사는 여과집진시설 교체공사, 소각로 내부 내화물 보수, 세정공사 등 대기오염 방지시설 강화에 중점을 두고 추진하고 있다.

또 매일 20~40명의 외부인력이 투입되고 있어 각종 사고예방을 위해 철저한 안전수칙 준수 등 관리 감독에 최선을 다해 한 건의 안전 사고도 발생하지 않도록 하고 있다.

김유화 이사장은 "소각시설 정기유지 보수를 상·하반기로 실시해 시설물 운영과 가동 중에 발생하는 고장 등을 사전에 예방하고 여수 시민들의 쾌적하고 안전한 삶을 위해 노력하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Yeosu City Management Corporation (hereinafter referred to as the Corporation) announced on the 1st that the regular maintenance of the household waste incineration facility in Wolnae-dong, Yeosu, is nearing its end, and will soon be re-operated.

The Yeosu City Waste Incineration Facility is a facility that can process an average of 100 tons per day. About KRW 1.3 billion was invested for regular maintenance of various facilities that were fatigued due to year-round operation, with 104 cases of self-maintenance and 25 cases of outsourcing It's going on.

According to the construction, major constructions are being promoted with an emphasis on strengthening air pollution prevention facilities such as filter dust collection facility replacement work, refractory repair inside the incinerator, and cleaning work.

In addition, 20 to 40 external workers are put in every day, so we are doing our best to manage and supervise, such as strictly complying with safety rules to prevent various accidents, so that not a single incident occurs.

Director Kim Yoo-hwa said, “We will conduct regular maintenance of the incineration facility in the first and second half of the year to prevent malfunctions that occur during facility operation and operation in advance and strive for a pleasant and safe life for Yeosu citizens.”