과천시가 오는 12월 25일까지 ‘2023 과천시 SNS시민기자단’으로 활동할 기자 23명을 공개 모집한다.
과천시 SNS시민기자단에는 시민의 눈높이에 맞는 생생한 시정소식을 전달하기 위한 현장 취재와 기사 작성, 사진·영상 촬영이 가능하고 SNS 활동을 즐기는 시민이면 누구나 지원할 수 있다.
![]() |
과천시는 응모자의 지원서를 토대로 심사를 진행해 내년 1월 중 블로그·영상·사진·웹툰 분야에서 활동할 기자단 23명을 최종 선발하며, 선발된 기자단은 내년 12월까지 활동하게 된다.
과천시는 유튜브 이용자가 지속적으로 증가하는 추세 등을 고려하여 영상기자 비중을 확대하여 운영할 계획이다.
과천시 SNS시민기자단은 과천시의 정책, 문화, 관광, 여행, 생활정보, 맛집 등을 소재로 현장 취재를 통해 콘텐츠를 생산해야 한다.
기자단이 작성한 콘텐츠는 블로그와 유튜브, 인스타그램 등 과천시 공식 SNS채널에 게시될 예정이다.
과천시는 채택된 기자단 콘텐츠에 대해서는 소정의 원고료를 지급하며, 우수 콘텐츠에 대한 인센티브 지급과 활동 우수자 표창 등으로 양질의 콘텐츠가 제작될 수 있도록 지원하겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gwacheon City, ‘2023 Gwacheon City SNS Citizen Reporters’ Open Recruitment
Gwacheon City is openly recruiting 23 reporters to act as the '2023 Gwacheon City SNS Citizen Reporters' until December 25th.
The Gwacheon City SNS Citizen Reporters Corps is available for on-site coverage, writing articles, and taking photos and videos to deliver vivid city news at the citizen's eye level. Any citizen who enjoys SNS activities can apply.
Gwacheon City conducts screening based on applicants' applications and selects 23 reporters who will be active in the blog, video, photo, and webtoon fields during January next year, and the selected reporters will be active until December next year.
Gwacheon City plans to increase the proportion of video reporters in consideration of the trend of continuously increasing YouTube users.
Gwacheon City SNS citizen reporters should produce content through on-site coverage of Gwacheon City's policies, culture, tourism, travel, living information, and restaurants.
The contents created by the reporters will be posted on the official SNS channels of Gwacheon City, such as blogs, YouTube and Instagram.
Gwacheon City announced that it would support the production of high-quality content by paying a certain amount of manuscript fees for selected journalistic content and providing incentives for excellent content and commendation for excellent activities.
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문






















