국가지정 명승지 '여수향일암 일출제' 3년 만에 재개

▲ 제27회 여수향일암일출제가 3년 만에 대면행사로 개최된다.

새해 일출 명소로 각광을 받고 있는 여수향일암 일출제가 3년 만에 대면행사로 개최된다.

26일 여수시에 따르면 12월 31일부터 1월 1일까지 열리는 일출제는, 개막행사와 소원촛불 밝히기, 제야의 종 타종 등 다양한 프로그램으로 진행돼 새해를 맞는 관람객들에게 특별한 추억을 선사할 예정이다.

이에 더해 소원패 달기, 행운 열쇠고리 만들기, 희망 캘리그라피, 소원엽서 보내기 등 관람객이 함께 참여하는 체험 프로그램도 풍성하게 진행된다.

특히 직접 참여하지 못한 시민들을 위해 여수시 공식 SNS인 유튜브 ‘여수이야기’를 통해 온라인 생중계도 진행될 예정이다.

아울러 여수시는 이번 일출제에 많은 관람객이 예상됨에 따라 행사장 주변에 6개소 1,500면의 주차장을 확보하고, 셔틀버스 10대를 운영해 관람객의 편의를 도울 계획이다.

또 주차장 6개소는 ▲향일암국립공원 ▲소율 신도로 ▲대율 평화테마촌 ▲방죽포 해수욕장 ▲갓고을센터 ▲죽포삼거리일대에 위치해 있다.

여수시는 대규모 행사의 안전사고 우려가 높아진 만큼 향일암일출제 추진위원회, 여수경찰서, 여수소방서, 여수해양경찰서, 다도해해상국립공원 등 유관기관과 협력해 관람객이 많이 모일 것으로 예상되는 장소에 인력을 집중 배치해 안전사고에 철저히 대비한다는 계획이다.

이와함께 오동도, 무술목 등 여수시 일출명소 18개소에서 분산일출제도 개최해 일출 탐방객을 분산 유도할 방침이다.

정기명 여수시장은 "향일암 일출제가 3년 만에 대면행사로 개최돼 무척 설레고 기대된다"며 "안전이 최우선이니 만큼 행사장 주변 안전관리에 최선을 다해 일출과 함께 계묘년 좋은 기운을 가득 받아 가시길 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Yeosu Hyangilam Sunrise Festival, which is in the limelight as a New Year's sunrise spot, will be held as a face-to-face event for the first time in three years.

According to the city of Yeosu on the 26th, the sunrise festival held from December 31 to January 1 will be held with various programs such as opening ceremony, lighting wish candles, and ringing of New Year's bells to give special memories to visitors celebrating the New Year.

In addition to this, there are also abundant experience programs for visitors to participate in, such as wearing a wishing card, making a lucky key chain, making a wish calligraphy, and sending a wishing postcard.

In particular, for citizens who could not participate in person, live streaming will be conducted online through Yeosu City's official SNS, YouTube 'Yeosu Story'.

In addition, Yeosu City plans to secure 1,500 parking lots in 6 locations around the event site and operate 10 shuttle buses to help the convenience of visitors, as many visitors are expected for this sunrise festival.

In addition, six parking lots are located in ▲Hyangiram National Park ▲Soyul New Road ▲Daeyul Peace Theme Village ▲Bangjukpo Beach ▲Godgoeul Center ▲Jukpo Samgeori Area.

As concerns about safety accidents in large-scale events have increased, Yeosu City has cooperated with related organizations such as the Hyangilam Sunrise Festival Promotion Committee, Yeosu Police Station, Yeosu Fire Station, Yeosu Maritime Police Station, and Dadohaehaesang National Park to intensively deploy manpower to places where many visitors are expected to gather. We plan to thoroughly prepare for safety accidents.

In addition, a distributed sunrise system will be held at 18 sunrise spots in Yeosu, including Odongdo Island and Musulmok, to induce distributed sunrise visitors.

Yeosu Mayor Chung Ki-myeong said, “I am very excited and excited that the Hyangiram Sunrise Festival will be held as a face-to-face event for the first time in three years.