 ▲ 제주 서귀포시는 다가오는 설 연휴 기간 저소득층 아동들의 급식 공백이 발생하는 것을 예방하기 위해 급식지원 대책을 시행하는 등 31개 업체를 대상으로 실태를 점검한다. (제주 서귀포시청 전경) / 사진제공 = 서귀포시청 (C) 김현종 기자 |
제주 서귀포시는 다가오는 설 연휴 기간 저소득층 아동들의 급식 공백이 발생하는 것을 예방하기 위해 급식지원 대책을 시행한다.
이번 실태점검은 오는 18일까지 도시락을 지원하는 31개 업체를 대상으로 휴뮤로 아동들이 식사를 거르는 일이 없도록 하기 위해 마련됐다.
특히 ▲ 유통기한 및 원산지 표시 준수 ▲ 위생관리 및 청결 상태 ▲ 연휴 기간 급식 공백 사전 조치 ▲ 설 명절에 맞는 식단 편성 등에 초점을 맞춘다.
아울러, 결식아동이 균형 있고 영양 있는 건강한 급식을 안정적으로 제공 받을 수 있도록 업체와 사전에 협의한다는 방침이다.
또 지역사회 민간 후원자와 연계 협력해 정부 급식지원을 받지 못해 복지사각지대로 전락하는 사례를 차단하기 위해 아동급식 우려 대상자를 발굴해 도시락을 지원하는 '희망 두끼' 결식아동 지원 사업도 새롭게 추진한다.
아동급식 지원 신청을 희망하는 시민은 연중 온라인(복지로) 또는 읍ㆍ면ㆍ동 주민센터를 방문하면 된다.
서귀포시 여성가족과 관계자는 "설 연휴 기간 동안, 아동들이 식사 걱정을 하지 않도록 급식지원에 최선을 다하겠다"며 "영양과 위생 측면에 관심을 두고 점검을 실시하는 등 복지사각지대 결식아동이 없도록 민간연계를 확대해 나갈 계획"이라고 말했다.
그러면서 "결식 예방과 영양개선을 위해 올해 1인(총 2,340명) 1일 1식 급식단가를 종전 7,000원에서 8,000원으로 상향 지원하기 위해 5억원이 증가한 37억원의 예산을 투입한다"고 덧붙였다.
한편, 서귀포시는 지난해 저소득 가정 아동의 환경을 반영 ▲ 조ㆍ석식 지원 ▲ 학기 중 토요일ㆍ일요일(공휴일 포함) 중식 ▲ 지역아동센터 28개소 석식 등을 지원했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Seogwipo City… Zero 'meal gap' during Lunar New Year holidays
Inspection of 31 companiesㆍIncreased meal price to 8,000 won
Reporter Kim Hyun-jong
Seogwipo City, Jeju, implements meal support measures to prevent a meal gap for children from low-income families during the upcoming Lunar New Year holidays.
This fact-finding inspection was prepared to prevent children from skipping meals with Humyu, targeting 31 companies that support lunch boxes until the 18th.
In particular, focus on ▲compliance with the expiration date and country of origin ▲hygiene management and cleanliness ▲preemptive measures for meal gaps during the holiday season ▲organization of meals suitable for the Lunar New Year holidays.
In addition, the company plans to consult in advance with the company so that undernourished children can receive balanced, nutritious and healthy meals stably.
In addition, in cooperation with private sponsors in the local community, in order to prevent cases that fall into the welfare blind spot due to lack of government meal support, the 'Double Meal of Hope' support project for undernourished children will be newly promoted, which provides lunch boxes to those concerned about children's meal service.
Citizens who wish to apply for child meal support can visit the eup/myeon/dong community service center or online (Bokbokro) throughout the year.
An official from the Women's and Family Division of Seogwipo City said, "We will do our best to support meals so that children do not have to worry about meals during the Lunar New Year holidays." We plan to expand," he said.
He added, "To prevent undernourishment and improve nutrition, we will invest KRW 3.7 billion, an increase of KRW 500 million, to increase the unit price of one meal per person (total of 2,340) from KRW 7,000 to KRW 8,000 this year."
On the other hand, Seogwipo City reflected the environment of children from low-income families last year ▲ supported breakfast and dinner ▲ lunch on Saturdays and Sundays (including holidays) during the semester ▲ dinner at 28 local children's centers.
원본 기사 보기:제주 브레이크뉴스
