진주시, 시민안전보험 보장항목 확대 운영

▲ 진주시청사 전경. 사진제공=진주시청. (C) 정철규 기자

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 오는 2월 1일부터 2024년 1월말까지 1년간 개 물림 사고 응급실 내원진료비, 실버존 교통사고 부상치료비 등 보장항목을 새롭게 추가해 시민안전보험을 시행한다.

시민안전보험은 일상생활에서 예기치 못한 사고나 재난으로 피해를 입은 시민을 위해 지난 2019년 첫 시행해 진주시민이면 별도의 보험료 부담이나 가입절차 없이 자동 가입, 사고지역에 상관없이 타 보험과 중복해서 보장받을 수 있다.

이번 보장항목은 상해 사망(폭발, 화재, 붕괴, 산사태, 익사) 최대 1000만원, 폭발·화재·붕괴·산사태 상해 후유장해 최대 1000만원, 대중교통 이용 중 상해 사망·후유장해(전세버스 포함) 최대 1000만원이다.

또 농기계사고 상해 사망·후유장해 최대 1000만원, 개 물림 사고 상해 응급실 내원진료비 10만원, 스쿨존 교통사고 부상치료비(부상등급 1~14급) 최대 500만원, 실버존 교통사고 부상치료비(1~14급) 최대 1000만원 등이다.

진주시 관계자는 “더 많은 시민이 혜택을 받을 수 있도록 보장항목을 확대했다”며“안전하고 든든한 시민안전보험으로 시민들이 안심하고 살 수 있는 행복도시를 만드는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jinju City expands and operates civil safety insurance guarantee items

Accident and disaster damage up to 10 million won, duplicate compensation regardless of other insurance

Jinju City implements citizen safety insurance by newly adding guaranteed items such as dog bite accident emergency room medical expenses and silver zone traffic accident injury treatment expenses for one year from February 1 to the end of January 2024.

Civil safety insurance was first implemented in 2019 for citizens who suffered damage from unexpected accidents or disasters in daily life. If you are a citizen of Jinju, you can automatically subscribe without paying a separate insurance premium or registration process, and receive overlapping coverage with other insurance regardless of the area of the accident. can

This guarantee covers up to 10 million won for death from injury (explosion, fire, collapse, landslide, drowning), up to 10 million won for explosion, fire, collapse, landslide injury and aftereffects, up to death and aftereffects while using public transportation (including chartered buses) It is 10 million won.

In addition, up to 10 million won for death or aftereffects from an agricultural machinery accident, up to 10 million won for medical treatment at the emergency room for a dog bite accident, up to 5 million won for traffic accident injury treatment in the school zone (injury grade 1 to 14), silver zone traffic accident injury treatment cost (1 to 14) class) up to 10 million won, etc.

An official from Jinju City said, “We have expanded the scope of guarantees so that more citizens can benefit from it.”