|
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 오는 3월 6일까지 약 9만 개 업체를 대상으로 2023년 사업체조사를 실시한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 이번 사업체조사는 우리나라 사업체 구조를 파악하기 위해 꼭 필요한 전수 통계조사로 통계청이 주관하고, 전국 지방자치단체가 조사 실무를 맡아 진행한다.
부천시 관내에서 산업 활동을 하고 있는 모든 사업체(약 8만9411개)가 조사 대상이며 가구 내에서 산업 활동을 하는 사업체(1인 유튜버, 프리랜서, 간판 없는 공부방, 가정 내 전자상거래 등)와 무인사업체(무인 빨래방, 무인 인형뽑기방, 무인 카페, 무인 편의점, 무인 스터디카페 등)도 포함된다.
조사 항목은 사업장 대표자, 창설연월, 조직형태, 사업의 종류, 종사자 수, 매출액 등 총 10개다. 이 중 사업장 대표자, 창설연월, 조직형태, 매출액 등 4개는 행정자료로 대체해 응답자의 응답 부담을 줄였다.
조사결과 자료는 올해 9월에 잠정결과를 공표하고, 그로부터 3개월 뒤인 12월에 조사결과를 확정할 계획이며 조사결과는 정책수립 기초자료, 각종 경제통계 조사의 모집단 명부로 활용된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon city conducts business surveys until March 6
For all businesses in the city, including small and medium-sized manufacturers, one-person YouTubers and freelancers, and unmanned laundromats
-Reporter Moon Kwang-soo, Breaknews Incheon
Bucheon City announced that it would conduct a 2023 business survey for about 90,000 companies by March 6.
According to Bucheon City, this business survey is a comprehensive statistical survey that is essential to understand the structure of Korean businesses, and is supervised by the National Statistical Office, and local governments across the country are in charge of conducting the investigation.
All businesses (approximately 89,411) conducting industrial activities within the jurisdiction of Bucheon City are subject to investigation, and businesses conducting industrial activities within households (single-person YouTubers, freelancers, study rooms without signboards, home e-commerce, etc.) and unmanned businesses (Unmanned launderette, unmanned claw machine room, unmanned cafe, unmanned convenience store, unmanned study cafe, etc.) are also included.
A total of 10 items were surveyed, including the representative of the workplace, the year and month of establishment, the type of organization, the type of business, the number of employees, and sales. Among them, four items, namely the representative of the workplace, year and month of establishment, organizational type, and sales, were replaced with administrative data to reduce the response burden of respondents.
Provisional results will be announced in September of this year, and the results will be finalized in December, three months after that.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
