경기도 공공배달앱 배달특급이 누적 거래액 2,500억 원을 달성했다.
경기도주식회사는 지난 2월 21일 기준, 배달특급 총 누적 거래액이 2,500억 원을 넘었다고 22일 밝혔다. 지난해 9월 2,000억 원을 달성, 이후 꾸준히 거래를 중개하며 한 달에 약 100억 원이 거래되고 있다.
배달특급은 지난 2020년 12월 첫 서비스를 시작하며 1%의 중개수수료를 통해 소상공인의 든든한 파트너로 자리 잡았다. 이후 경기도 31개 시.군과 서울 성동구까지 진출하며 가맹점 약 5만7,000 개를 확보하고 있다. 특히, 경기지역화폐의 유일한 온라인 사용처로 시너지 효과를 톡톡히 거두고 있다.
 |
전국 공공배달앱 성공사례 중 하나로 꼽히는 배달특급은 작년 한 해에만 1,310억 원의 거래를 발생시키며 서비스 취지인 소상공인과 소비자 상생을 이룸과 동시에 소상공인에게 든든한 버팀목 역할을 충실히 해내고 있다.
지역별로 살펴보면 지난 5일 누적 거래액 300억 원을 달성한 화성시가 부동의 1위를 지키고 있는 가운데 용인시와 수원시가 누적 거래액 300억 원을 목전에 뒀다. 이밖에 김포시, 파주시, 고양시, 안양시 등이 꾸준한 거래를 자랑하며 뒤를 잇고 있다.
한편 배달특급은 기존 서비스 고도화 외에도 아동 급식카드와의 연계 등을 통해 실적은 물론 다양한 외연 확장 방향을 목표하고 있다.
이창훈 경기도주식회사 대표이사는 “배달특급이 또 한 번 통과지점을 지난 것은 소비자와 가맹점주 모두가 노력한 덕분”이라며 “앞으로도 더욱 창의성 넘치는 서비스 등을 통해 최선을 다하겠다”고 전했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Delivery Express, a public delivery app in Gyeonggi-do, reached KRW 250 billion in cumulative transaction volume
Established as a reliable partner for small businesses with 1% brokerage commission
Delivery Express, a public delivery app in Gyeonggi-do, achieved a cumulative transaction volume of KRW 250 billion.
Gyeonggi-do Co., Ltd. announced on the 22nd that as of February 21st, the total cumulative transaction amount of express delivery exceeded KRW 250 billion. After achieving 200 billion won in September last year, about 10 billion won is being traded a month by brokering transactions steadily.
Delivery Express started its first service in December 2020 and has established itself as a reliable partner for small businesses through a 1% brokerage fee. Since then, it has entered 31 cities and counties in Gyeonggi-do and Seongdong-gu in Seoul, securing about 57,000 affiliated stores. In particular, it is reaping a synergistic effect as the only online use of Gyeonggi regional currency.
Delivery Express, one of the success stories of public delivery apps nationwide, generated 131 billion won in transactions last year alone, fulfilling its service purpose of coexistence with small businesses and consumers, and at the same time faithfully serving as a strong support for small business owners.
By region, Hwaseong City, which achieved a cumulative transaction volume of 30 billion won on the 5th, is holding the undisputed No. In addition, Gimpo-si, Paju-si, Goyang-si, and Anyang-si are following suit boasting steady transactions.
On the other hand, delivery express is aiming for various expansion directions as well as performance through linkage with children's meal cards in addition to upgrading existing services.
Lee Chang-hoon, CEO of Gyeonggi-do Co., Ltd., said, “Delivery express has passed the passing point once again thanks to the efforts of both consumers and franchise owners,” and added, “We will continue to do our best through more creative services.”
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
