여수 개항 100주년 기념 창작뮤지컬 '1598 여수밤바다' 31일 개막

여수 개항 100주년 기념 창작뮤지컬 '1598 여수밤바다'가 오는 31일부터 이틀간 GS칼텍스 예울마루 대극장에서 열린다.

여수시에 따르면 이번 공연은 시가 직접 제작·참여해 완성도를 높였고 여수 개항 100주년 기념주간인 4월 1~4일까지 행사 중 제일 먼저 시민들에게 선보이게 된다.

공연은 긴 코로나19 끝에 수학여행 중인 학생들과 주인공 연안이가 타임 슬립으로 임진왜란 끝자락의 여수 바다에 떨어지면서 이야기가 시작된다.

과거에서 자신과 이름 그리고 나이까지 똑같은 과거의 연안과 이순신장군을 만나며, 자신이 사랑하는 사람들을 지키기 위해 노량해전 전투에 임하는 연안이와 여수 시민들의 이야기로 이뤄진다.

이순신 장군의 용맹함과 수군, 그들과 함께 여수를 지킨 여수백성들의 긍지와 투지를 엿볼 수 있는 흥미진진한 80분의 시간으로 꾸며진다.

또 여수시립합창단과 여수시립국악단이 함께해 때로는 슬프게, 때로는 화려하고 신명나게 관람객들에게 재미와 감동을 선사할 예정이다.

공연은 ▲오는 31일 저녁 7시 30분 ▲4월 1일 오후 2시, 4시30분 총 3회로 전 회차 무료이며 GS칼텍스 예울마루 대극장에서 열린다.

관람을 원하는 시민은 오는 20일부터 여수시청 문화예술과에서 초대권을 배부 받아 공연당일 좌석티켓으로 교환 후 입장할 수 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The creative musical “1598 Yeosu Night Sea” commemorating the 100th anniversary of the opening of Yeosu will be held at GS Caltex Yeulmaru Grand Theater for two days from the 31st.

According to Yeosu City, this performance was produced and participated by the city itself to improve its level of perfection, and will be presented to the citizens first among the events from April 1 to 4, the week commemorating the 100th anniversary of the opening of Yeosu.

The story begins with students on a school trip after a long Corona 19 and the main character, Yeonan, falling into the sea of Yeosu at the end of the Japanese invasion of Korea in 1592 due to a time slip.

It tells the story of Yeonan and Yeosu citizens, who meet Yeonan and Admiral Yi Sun-sin from the past, who are the same as him in name and age, and fight in the Battle of Noryang to protect the people they love.

It is decorated with an exciting 80-minute time to glimpse Admiral Yi Sun-sin's bravery and naval forces, as well as the pride and fighting spirit of the Yeosu people who defended Yeosu with him.

In addition, the Yeosu Municipal Choir and Yeosu Municipal Gugak Orchestra will bring fun and excitement to the audience, sometimes sadly, sometimes colorfully and cheerfully.

The performance will be held ▲on the 31st at 7:30 pm and ▲on April 1 at 2:00 pm and 4:30 pm. All performances are free and will be held at GS Caltex Yeulmaru Grand Theater.

Citizens who want to watch can enter after receiving an invitation ticket from the Culture and Arts Department of Yeosu City Hall from the 20th and exchanging it for a seat ticket on the day of the performance.