 ▲ 과천시청 전경 (C) |
과천시가 지난 3월 14일 개정된 지방세특례제한법에 따라, 2022년 6월 21일 이후 생애 첫 주택을 구입한 시민과 올해 1월 1일 이후 지식산업센터 최초 분양 입주자를 대상으로 취득세를 감면해준다고 23일 밝혔다.
취득 당시 실거래가 12억원 이하 주택을 생애 최초로 구입한 경우 소득 제한 없이 최대 200만원 이내의 취득세를 감면한다.
또한, 지식산업센터를 최초로 분양받은 입주자가 사업시설용으로 직접 사용 시 취득세를 35% 감면한다.
과천시는 생애 최초 주택 구입자는 정부 발표일인 2022년 6월 21일 이후 취득 분부터 적용하고, 지식산업센터 취득세 감면은 2023년 1월 1일 이후 취득 분부터 적용한다.
이미 납부한 시민은 감면신청서와 환급청구서를 과천시청 세무과 도세팀으로 제출하면, 해당 부서에서 감면요건 부합 여부를 검토해 즉시 환급 조치한다.
구체적인 감면요건, 환급신청 서류 등 자세한 사항은 과천시청 세무과 도세팀(02-3677-2967, 2968)으로 문의하면 된다.
안양시 관계자는 "시민들이 법 개정 사실을 모른 채 세제 감면 혜택을 놓치지 않도록 신속하고 정확하게 취득세 환급을 추진하겠다"라며 "앞으로도 납세자의 권리 보호과 편의 증진을 위해 더욱 세심한 노력을 기울이겠다"고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gwacheon City, for the first time in life, exemption of acquisition tax for housing and knowledge industry centers
After June 21, 2022, up to 2 million won reduction for the first home purchaser of less than 1.2 billion won
On the 23rd, Gwacheon City announced that it would reduce acquisition tax for citizens who purchased their first home after June 21, 2022, and first-time tenants of knowledge industry centers after January 1, 2022, in accordance with the Local Tax Special Restriction Act amended on March 14. revealed
If you purchase a house for the first time in your life with an actual transaction price of less than 1.2 billion won at the time of acquisition, acquisition tax of up to 2 million won is exempted without income restrictions.
In addition, 35% of the acquisition tax is exempted when the first occupant who sells the knowledge industry center uses it directly for business facilities.
In Gwacheon, first-time home buyers apply from acquisitions made on or after June 21, 2022, the date of the government announcement, and acquisition tax reduction for the knowledge industry center is applied from January 1, 2023.
Citizens who have already paid should submit an application for reduction or refund and a request for refund to the Provincial Tax Team of the Tax Division of Gwacheon City Hall, and the relevant department will review whether the reduction or exemption requirements are met and refund immediately.
For detailed information, such as specific requirements for tax reduction and refund application documents, contact the Gwacheon City Hall Taxation Division's Provincial Taxation Team (02-3677-2967, 2968).
An official from Anyang City said, "We will promote acquisition tax refunds quickly and accurately so that citizens do not miss out on tax cuts and exemptions without knowing the law revision."
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
