|
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 오는 6월 30일까지 시 승격 50주년을 기념해 역사와 정취가 담긴 옛 사진과 그 안에 담긴 이야기를 공모한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 참여 희망자는 부천의 거리, 풍경, 생활상, 오래된 건물 등 2000년 이전에 촬영한 사진과 함께 관련 이야기를 담아 접수하면 되고 1인당 출품 수는 제한이 없고 출품작에 따라 다수의 수상도 가능하다.
총 65개 작품을 선정할 예정이며 선정 작품은 차등을 두지 않고 선정된 1개 작품마다 각 10만원을 시상한다.
사진(원본 또는 이미지파일) 및 참가신청서, 초상권 사용 동의서 등 응모 서류는 이메일, 우편, 방문을 통해 제출할 수 있으며 결과발표는 오는 7월 24일 예정이며 개별 통보와 함께 시 홈페이지에 공개한다.
부천시는 수집한 자료를 향후 시정자료로 활용하며 지역사회와도 공유할 예정이다.
자세한 사항은 부천시 홈페이지(부천소식 > 새소식 또는 고시·공고 > 부천 옛사진 공모전 검색을 통해 확인할 수 있다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Photos and Stories’ Contest that contains the old image of Bucheon
Unlimited number of submissions until June 30th
-Reporter Moon Kwang-soo, Breaknews Incheon
The city of Bucheon has announced that it will hold a public contest for old photos with history and mood and the stories contained in them in commemoration of the 50th anniversary of city elevation until June 30.
According to the city of Bucheon, those who wish to participate can submit photos taken before 2000, such as the streets of Bucheon, landscapes, lifestyles, and old buildings, along with related stories. There is no limit to the number of entries per person, and multiple awards are possible depending on the entries do.
A total of 65 works will be selected, and 100,000 won will be awarded for each selected work without discrimination.
Application documents such as photos (original or image files), application form, and consent to use portrait rights can be submitted via e-mail, mail, or in person.
Bucheon City plans to use the collected data as administrative data in the future and share it with the local community.
For more information, visit the Bucheon City website (Bucheon News > News or Notifications/Announcements > Bucheon Old Photo Contest Search).
원본 기사 보기:ebreaknews.com
