![]() ▲ 의왕시(시장 김성제)가 ‘2023년 의왕시 위풍당당 신(新)중년 우리(友里)학교 입학식’을 개최했다. (C) |
의왕시(시장 김성제)가 지난 4월 20일 의왕시평생학습관에서 ‘배워서 남주자’라는 주제로 ‘2023년 의왕시 위풍당당 신(新)중년 우리(友里)학교 입학식’을 개최했다.
2023년 의왕시 위풍당당 신(新)중년 우리(友里)학교는 8개 정규과정을 4월 24일부터 9월 4일까지 학기제로 운영하며, 신중년 릴레이 특강, 워크숍, 성과공유회 등 다양한 커뮤니티모임을 이어 나갈 예정이다.
이날 입학식에는 ‘4060 라이프 코칭(Coching)’, ‘모델 워킹클래스’, ‘생활원예’, ‘생활목공’, ‘슬기로운 드론생활’ 및 새로 개설된 ‘철도문화해설사과정’ 등 3개의 전문가 과정에 등록한 교육생과 강사, 신중년학교 졸업 동문 등 100여 명이 참석했다.
또한, 신중년학교를 수료한 3명의 졸업생이 전하는 ‘배워서 남 주는 인생2막 드림(Dream) 스토리’는 입학식에 참여한 교육생들에게 동기를 부여하며 큰 호응을 얻었다.
김성제 의왕시장은 “배움에 대한 열정으로 새로운 제2의 인생을 준비하는 신중년학교 교육생과 졸업생들에게 존경의 마음을 전한다”며 “고령화시대에 대비해 의왕시는 앞으로도 중장년층이 하고 싶은 일을 찾아가며 인생 후반전을 가치 있게 만들어가도록 적극 지원하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Uiwang-si, majestic new middle school entrance ceremony held
On April 20, Uiwang City (Mayor Kim Seong-je) held the “2023 Uiwang City New Middle-aged School Entrance Ceremony” at the Uiwang City Lifelong Learning Center under the theme of “Learn and become a male runner.”
In 2023, Uiwang-si's new middle-aged high school will run 8 regular courses on a semester basis from April 24 to September 4, and various community meetings such as relay special lectures, workshops, and achievement sharing events will be held. will continue to
At the entrance ceremony, students registered for three expert courses: '4060 Life Coaching', 'Model Working Class', 'Life Gardening', 'Life Carpentry', 'Wise Drone Life', and the newly opened 'Railway Culture Interpreter Course'. About 100 people attended, including trainees, lecturers, and alumni who graduated from Shinjung Junior High School.
In addition, the ‘Dream Story of the 2nd Act of Life by Learning and Giving Men’, told by three graduates who completed the Shinjung Junior High School, motivates the trainees who participated in the entrance ceremony and received a great response.
Seongje Kim, mayor of Uiwang, said, “I express my respect to the trainees and graduates of the junior high school who are preparing for a new second life with passion for learning.” We will actively support it to make it valuable.”
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문






















