여수교육지원청, "여수시 제1학교군 중학교 남녀공학 전환 설문조사"

여수교육지원청은 23일 여수시 제1학교군 중학교 남녀공학 전환과 관련해 다음달 2일까지 설문조사를 실시한다고 밝혔다.

여수교육청에 따르면 이번 설문조사는 특정 단성중학교 남녀공학 전환에 관한 설문이 아닌 남녀공학 전환에 대한 교육공동체 의견을 들어 여수교육 정책 수립의 기초자료로 활용하는데 목적이 있다.

이에 따라 설문조사는 제1학교군 중학교 배정 초등학교(22교 1분교장) 4~6학년, 제1학교군 중학교(8교, 남녀공학 여수문수중학교 제외) 1~3학년, 설문조사 대상학생의 학부모, 교직원, 학교운영위원 약11,000여 명을 대상으로 실시한다.

여수교육지원청 관계자는 "설문조사 결과를 바탕으로 민관산학 교육협력위원회의자문과 공청회 등을 거쳐 향후 추진 방향을 모색하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Yeosu Office of Education announced on the 23rd that it would conduct a survey until the 2nd of next month in relation to the conversion of middle schools to coeducational education in Yeosu City's 1st school district.

According to the Yeosu Office of Education, the purpose of this survey is not to ask about the transition to coeducational education in a specific single-sex middle school, but to listen to the opinions of the education community on the transition to coeducational education and use it as basic data for establishing Yeosu education policy.

Accordingly, the survey was conducted on 4th to 6th grade elementary schools assigned to middle schools in School Group 1 (22 schools, 1 branch principal), 1st to 3rd graders in middle schools in School Group 1 (8 schools, excluding co-educational Yeosumunsu Middle School), parents of students subject to the survey, and faculty and staff. , It is conducted for about 11,000 school management committee members.

An official from the Yeosu Office of Education said, “Based on the survey results, we will seek future directions through public-private-industry-university education cooperation committee consultations and public hearings.”