![]() ▲ 다정초 교직원들이 교내 강당에서 심폐소생술을 실시하고 있다.[사진=세종교육청] (C) 김환일 |
세종교육청이 교직원을 대상으로 심폐소생술 등 응급 처치 교육’을 실시한다고 25일 밝혔다.
이달부터 오는10월까지 진행되는 이번 교육은 69개학교에서 세종시교육청과 용역 계약을 체결한 주식회사 고주몽이 학교로 찾아가 응급 처치 교육에 나선다.
교육은 심폐소생술 및 자동심장충격기(AED) 이론 교육 ,상황별 심폐소생술 ,자동심장충격기(AED) 사용법 등이다.
박점순 학교안전과장은 “이번 응급처치 교육이 학교의 업무가 많이 경감될 뿐만 아니라 응급상황 발생 시에 교직원 누구나 신속한 대응이 가능하게 될 것.”이라며,“ 응급 처치 교육 대상을 확대해 나가겠다.”라고 말했다.
한편, 세종교육청은 찾아가는 응급 처치 교육 후에도 동일 과정을 상설·개설해 미이수자 발생을 최소화할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Sejong Office of Education, ‘CPR’ first aid training
The Sejong Office of Education conducts first aid training such as CPR for faculty members.]
This training, which runs from this month on the 25th to October, will visit 69 schools and provide first aid training to Gojumong Co., Ltd., which has signed a service contract with the Sejong City Office of Education.
The education includes ▲cardiopulmonary resuscitation and automatic external defibrillator (AED) theory training ▲situational CPR ▲how to use an automatic external defibrillator (AED).
Director of School Safety Park Jeom-soon said, "This first aid training will not only reduce the school's workload, but will also enable all faculty members to respond quickly in case of an emergency." said.
Meanwhile, the Sejong Office of Education plans to minimize the occurrence of non-completing students by permanently establishing and opening the same course after visiting first aid training.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청






















