고양도시관리공사(사장 직무대행 이종경)는 2023 경기도생활체육대축전 대회 준비를 위한 현장점검을 실시했다고 13일 밝혔다.
2023 경기도생활체육대축전은 9월15일부터 17일까지 3일간 고양시 전역에서 개최되며 공사가 운영하는 시설에서는 개회식, 폐회식을 비롯해 육상, 축구, 수영, 그라운드골프(시범종목) 등 16개 종목의 경기가 진행된다.
 ▲ 사진제공=고양도시관리공사 (C) |
또한, 지난 7일부터 고양국민체육센터, 지영동국궁장, 백석인조잔디구장 등 종목별 경기장을 방문하여 행사준비와 안전 등 대회 준비사항을 집중 점검했다.
공사 이종경 사장 직무대행은 “대회 기간 중 행사에 차질이 없도록 전사적 차원의 지원을 아끼지 않을 것”이라며 “안전하고 성공적인 생활대축전이 될 수 있도록 철저한 사전 준비를 해 달라”라고 당부했다.[고양=박정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang City Management Corporation conducts on-site inspection to prepare for the ‘2023 Gyeonggi-do Sports Festival’
Goyang City Management Corporation (Acting President Jong-kyung Lee) announced on the 13th that it had conducted an on-site inspection in preparation for the 2023 Gyeonggi Province Sports Festival.
The 2023 Gyeonggi Province Life Sports Festival will be held throughout Goyang City for three days from September 15th to 17th, and at facilities operated by the corporation, competitions in 16 sports, including track and field, soccer, swimming, and ground golf (demonstration event), as well as the opening and closing ceremonies, will be held. is in progress.
In addition, since the 7th, we have visited the stadiums for each sport, including Goyang National Sports Center, Jiyeong-dong National Archery Stadium, and Baekseok Artificial Turf Stadium, to intensively inspect preparations for the competition, including event preparation and safety.
Lee Jong-kyung, acting president of the corporation, said, “We will spare no effort at the company level to ensure that there are no disruptions to the event during the competition period,” and asked, “Please make thorough preparations in advance to ensure a safe and successful life festival.” [Goyang = Park Jeong-ho] reporter]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
