여수지역 예술인 작품 구입 공모

전남 여수시가 지역 작가들의 창작활동을 지원하기 위한 '지역예술인작품 추가구입' 공모를 진행한다.

22일 여수시에 따르면 구입 부문은 한국화와 서양화, 드로잉, 판화, 서예, 사진, 조각, 공예, 설치 등 9개 부문으로 다음달 10일부터 17일까지 여수시 문화유산과로 신청하면 된다.

응모 자격은 공고일 20일 기준 여수시에 주소를 두고 지역 내에서 예술 활동을 하고 있는 예술인으로서 ▲개인전 2회 이상의 개최 실적 ▲기획전 또는 그룹전 3회 이상 출품 경력 ▲최근 3년 이내 전국 규모 미술 공모전 3회 이상 입상 등 하나 이상의 경력이 있어야 한다.

여수시는 작품 구입의 전문성과 공정성을 확보코자 전문 심의위원회와 감정평가위원회를 구성, 위원회를 통해 작품을 선정하고 구입가격을 결정할 계획이다.

여수시 관계자는 "지역 예술인들의 작품을 추가로 구입해 관내 다양한 시설과 공간에서 시민들에게 공개할 예정이다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City, Jeollanam-do is holding a contest to ‘purchase additional works by local artists’ to support the creative activities of local artists.

According to Yeosu City on the 22nd, there are 9 categories for purchase, including Korean paintings, Western paintings, drawings, prints, calligraphy, photography, sculpture, crafts, and installation, and applications can be made to the Yeosu City Cultural Heritage Department from the 10th to the 17th of next month.

Those eligible to apply are artists who have an address in Yeosu City as of the 20th of the announcement date and are engaged in artistic activities in the region. ▲ Have held at least 2 solo exhibitions ▲ Have participated in at least 3 special exhibitions or group exhibitions ▲ At least 3 national art contests within the past 3 years. Must have at least one experience, such as winning an award.

In order to secure professionalism and fairness in the purchase of works, Yeosu City plans to form a professional review committee and an appraisal committee to select works and determine the purchase price through the committee.

An official from Yeosu City said, “We plan to purchase additional works by local artists and display them to citizens at various facilities and spaces within the city.”