 ▲ 석수청소년문화의집이 ‘스쿨세이버의 안전작전’ 프로그램을 실시했다. (C) |
안양시청소년재단(이사장 최대호) 산하 석수청소년문화의집(소장 이정순)이 지난 7월 15일부터 17일까지 연현중학교 2학년을 대상으로 ‘스쿨세이버의 안전 작전’ 프로그램을 실시했다.
‘스쿨세이버의 안전 작전’은 참가 청소년을 대상으로 각종 안전사고의 위험성을 인식하고, 안전 대응 역량을 강화해 지역사회 청소년 안전 문화 확산을 목적으로 기획된 실천형 안전교육 프로그램으로 △재난교육 △응급처치교육 △심폐소생술 교육 등이 진행됐다.
특히 △동급생 안전 OX퀴즈 △심폐소생술 대회 등 참여형 실습을 통해 청소년들이 흥미롭게 프로그램에 참여하며 안전 역량을 기를 수 있도록 기획됐다.
석수청소년문화의집은 ‘스쿨세이버의 안전 작전’을 기도 청소년 우수사업 공모에 제안, 선정된 후 연현중학교와 협력해 학교연계사업으로 진행했다.
석수청소년문화의집은 안전 프로그램 외에도 다양한 주제의 프로그램을 운영하고 있다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seoksu Youth Culture Center conducts school safety education ‘School Saver’s Safety Operation’
The Seoksu Youth Culture House (Director Jeong-soon Lee), under the Anyang City Youth Foundation (Chairman Choi Dae-ho), conducted the ‘School Saver’s Safety Operation’ program for second graders at Yeonhyeon Middle School from July 15th to 17th.
'School Saver's Safety Operation' is a practical safety education program designed to spread safety culture among youth in the community by making participating youth aware of the risks of various safety accidents and strengthening their safety response capabilities. It includes △disaster education △emergency. First aid training and CPR training were provided.
In particular, it was designed so that youth can participate in the program in an interesting way and develop safety capabilities through participatory practices such as △Classmate Safety OX Quiz and △CPR Competition.
Seoksu Youth Culture House proposed and was selected for ‘School Saver’s Safety Operation’ in the prayer youth excellent project contest, and then carried out it as a school-linked project in cooperation with Yeonhyeon Middle School.
Seoksu Youth Culture House operates programs on a variety of topics in addition to safety programs.
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문
