순천시, "전남의대 신설 대통령 결심 위해 힘 모으자"

▲ 노관규 순천시장

순천시가 전남도의 의대설립방식 발표를 앞두고 "온 도민이 전남도지사님을 중심으로 뭉쳐 대통령이 신설의대를 결심할 수 있도록 다시한번 리더십을 발휘해 주시길 간청드린다"는 입장문을 11일 발표했다.

전남도의 단일의대 공모절차 강행은 도민들의 갈등만 더 증폭시키고 있음이 확인됐다고 주장했다.

순천시에 따르면 순천대학교의 설명회에서 대학 구성원들도 누구나 예상했던 단일의대 설립안으로 성급한 결론을 짓고 강행하는 모습에 실망과 분노 진정성에 대한 의구심만 더했다고 강조했다.

그러면서 현재 극심한 의정갈등으로 의대정원문제는 물론이고 신설의대는 더더욱 불투명한 상태에서 더 이상 단일의대를 전제로 양 지역에 병원을 설립해준다는 희망고문은 멈춰야 한다고 지적했다.

특히 일각에서 전남 의대 신설이 실패할 경우, 공모에 불참하는 순천대와 순천시에 책임을 전가하지 않길 바란다면서 우려를 표했다.

노관규 시장은 "그동안 대통령으로부터 전남지역 의대 신설에 대한 긍정적인 반응을 이끌어 내고 도민들의 의견수렴을 해 온 것은 김영록 도지사님의 탁월한 리더십 덕분이다"고 말했다.

이어 "양 대학이 자율적으로 중앙정부에 신청하게 하고 오롯이 정부의 판단에 맡기는 결단을 내려달라"고 밝혔다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

It was claimed that the push for a single medical school competition procedure in Jeollanam-do is only increasing the conflict among residents.

According to Suncheon City, at the briefing session of Suncheon University, the members of the university also emphasized that they were disappointed, angry, and doubtful about the sincerity of the decision to hastily conclude and push ahead with the plan to establish a single medical school that everyone had expected.

They also pointed out that the current extreme political conflict has made the issue of the number of medical school students, as well as the establishment of a new medical school, even more unclear, and that the false hope that hospitals will be established in both regions based on the premise of a single medical school should stop.

In particular, some expressed concern, saying that if the establishment of a new medical school in Jeollanam-do fails, they hope that responsibility will not be passed on to Suncheon University and Suncheon City, which did not participate in the competition.

Mayor Noh Kwan-gyu said, “It is thanks to Governor Kim Young-rok’s outstanding leadership that we have been able to elicit a positive response from the president regarding the establishment of a medical school in the Jeonnam region and to collect opinions from the residents of the province.” He continued, “I urge the two universities to autonomously apply to the central government and make a decision to leave it entirely to the government’s judgment.”