 ▲ 순천시가 순천만국가정원 옆 연향들에 대한 미래 청사진을 제시했다. 연향들 도시개발사업 추진과 함께, 공공자원화시설 연계 문화.체육.복지시설 건립을 검토해 공공시설에 대한 시민의 다양한 요구를 연향들 내에 담아낼 전망이다. |
전남 순천시가 순천만국가정원 옆 연향들에 대한 미래 청사진을 제시했다. 연향들 도시개발사업 추진과 함께 공공자원화시설 연계 문화.체육.복지시설 건립을 검토해 공공시설에 대한 시민의 다양한 요구를 연향들 내에 담아낼 전망이다.
◇ 차질없는 연향들 도시개발사업 추진으로 순천의 부족한 인프라 꽉 채운다!
12일 순천시에 따르면 연향들 도시개발사업은 2028년까지 연향동과 해룡면 대안리 일원 488,459㎡를 개발하는 사업으로, 리조트와 호텔 등 숙박시설을 비롯해 공동주택, 단독주택, 주민편익 상가가 들어설 계획이며, 다양한 사업 수요에 탄력적으로 대응하기 위한 복합용지도 마련된다.
연향들 일원은 우수한 접근성을 바탕으로 한 최적의 입지 여건을 갖춘 공간으로 대한민국 제1호 국가정원인 ‘순천만국가정원’과 인접해 있어 최고의 정주.업무 환경을 갖췄다.
시는 현재 전라남도의 도시개발구역지정 및 개발계획 승인을 기다리고 있으며, 승인 이후에는 조속한 보상과 분양 절차에 돌입할 계획이다.
◇ 공공자원화시설 소각열 활용해 시민복지부터 에너지자립 거점 역할까지 톡톡!
순천은 2023순천만국제정원박람회 성공 개최로 대한민국 대표 생태관광도시로 발돋움했다. 그러나 박람회로 유입된 외부소비군을 체류형 관광으로 전환할 수 있는 대규모 숙박시설 부족이 다소 아쉬운 점으로 꾸준히 지적됐다.
또한 노관규 순천시장이 직접 참석해 시민들의 다양한 목소리를 들었던 15번의 순천상생토크에서는 수영장, 공연장, 배드민턴 전용구장 등 문화.체육 시설 확충이 필요하다는 목소리가 높았다.
이에 시는 ‘연향들 도시개발사업’ 추진과 함께 도시 위상에 걸맞은 다양한 문화.체육.복지시설 조성에 나선다.
국제규격 50M 레인을 갖춘 수영장 신설을 추진해 높아진 생활체육 수요에 대응하는 한편, 여름에는 물놀이장으로, 겨울에는 스케이트장으로 활용 가능한 사계절 물놀이 시설을 함께 추진한다.
또한 다목적 복합시설을 건립해 배드민턴 전용구장과 스포츠 재활센터, 최첨단 복지시설 등을 함께 조성하고, 인근에는 예술의전당과 재활과 레저를 겸한 공공실내승마장을 조성해 시민의 풍부한 여가생활을 뒷받침할 계획이다.
또한 이 같은 문화.체육.복지시설은 온수, 냉.난방 등 많은 에너지가 필요한 시설로, 시는 차세대 공공자원화시설 소각열을 활용해 운영 효율성을 도모하는 한편, 소각시설에 대한 시민 인식 전환, 에너지자립형 거점 공간 창조로 다시 한번 새로운 이정표를 세울 전망이다.
◇ 시민의 다양한 목소리가 모여 함께 만드는 도시개발 선도모델 창조
순항중인 연향들 일원 개발은 시민의 다양한 목소리를 최대한 반영하는 것을 목표로 하고 있다.
시 관계자는 “연향들 도시개발사업은 단순한 개발사업이 아니다”며, “시민의 다양한 목소리를 반영해 연향들 일원을 시민을 위한 공간으로 되돌려 드리는 것에 초점을 맞추고 사업을 추진하고 있다”고 강조했다.
소통 역시 투명하고 활발하다. 시는 해당 구상안 마련 이후 곧바로 지역 오피니언 리더들과 함께한 상생토크를 진행해 연향들 일원 개발에 관련된 사항들을 공유하고, 의견수렴에 돌입했다.
시는 연향들 일원에 조성될 문화.체육.복지시설 등에 대한 다양한 의견을 지속적으로 청취하는 한편, 향후 구성될 주변 지역 주민지원협의체와 함께 해당 내용을 구체화하겠다는 뜻을 밝혔다.
노관규 순천시장은 "순천만국가정원과 인접한 연향들 일원은 앞으로 미래 도시가 나아가야 할 방향을 보여주는 새로운 이정표가 될 공간이다"며 "도시 위상에 걸맞은 다양한 문화.체육.복지시설을 최우선적으로 검토해 시민을 위한 공간으로 거듭날 수 있도록 최선을 다하겠다"고 강조했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon City, Jeollanam-do, has presented a future blueprint for Yeonhyang-deul next to Suncheon Bay National Garden. Along with the promotion of Yeonhyang-deul Urban Development Project, it is expected to consider the construction of cultural, sports, and welfare facilities linked to public resource facilities, and to reflect citizens’ diverse demands for public facilities in Yeonhyang-deul.
◇ The Yeonhyang-deul Urban Development Project, which is being promoted without a hitch, will fully fill Suncheon’s insufficient infrastructure!
According to Suncheon City on the 12th, the Yeonhyang-deul Urban Development Project is a project to develop 488,459㎡ in Yeonhyang-dong and Daean-ri, Haeryong-myeon by 2028, and it is planned to include accommodation facilities such as resorts and hotels, as well as apartment complexes, single-family houses, and convenience stores for residents. In addition, a mixed-use area will be prepared to flexibly respond to various business demands.
The Yeonhyang-deul area is a space with optimal location conditions based on excellent accessibility, and is adjacent to the first national garden in the Republic of Korea, ‘Suncheon Bay National Garden,’ providing the best residential and business environment.
The city is currently waiting for approval of the urban development zone designation and development plan from Jeollanam-do, and plans to quickly proceed with compensation and distribution procedures after approval.
◇ Utilizing the heat from the public resource incineration facility to serve as a hub for energy independence from citizen welfare!
Suncheon has emerged as a representative eco-tourism city in Korea by successfully hosting the 2023 Suncheon Bay International Garden Expo. However, the lack of large-scale accommodation facilities that can convert the external consumer group that came in for the expo into residential tourism has been consistently pointed out as a regrettable point.
In addition, at the 15th Suncheon Mutual Growth Talk, where Mayor Noh Gwan-gyu of Suncheon personally attended and listened to various voices from citizens, there were many voices calling for the expansion of cultural and sports facilities such as swimming pools, performance halls, and badminton courts.
Accordingly, the city is moving forward with the ‘Yeonhyangdeul Urban Development Project’ and creating various cultural, sports, and welfare facilities that are appropriate for the city’s status.
We are promoting the construction of a swimming pool with international standard 50m lanes to respond to the increased demand for recreational sports, while also promoting a four-season water play facility that can be used as a water park in the summer and a skating rink in the winter.
In addition, we are building a multipurpose complex facility to create a badminton court, a sports rehabilitation center, and state-of-the-art welfare facilities, and we plan to create an arts center and a public indoor riding center that combines rehabilitation and leisure nearby to support citizens’ rich leisure life.
In addition, these cultural, sports, and welfare facilities require a lot of energy for hot water, heating, and cooling, and the city is planning to set a new milestone once again by utilizing the incineration heat of the next-generation public resource facility to improve operational efficiency, while changing citizens’ perception of incineration facilities and creating an energy-independent hub space.
◇ Creating a leading model for urban development created by gathering citizens’ diverse voices
The development of Yeonhyang-deul, which is currently in operation, aims to reflect citizens’ diverse voices as much as possible.
City officials emphasized, “The Yeonhyang-deul Urban Development Project is not a simple development project,” and “We are focusing on returning the Yeonhyang-deul area to a space for citizens by reflecting the diverse voices of citizens and promoting the project.”
Communication is also transparent and active. After preparing the plan, the city immediately held a mutual growth talk with local opinion leaders to share matters related to the development of the Yeonhyang-deul area and began collecting opinions.
The city announced that it will continue to listen to diverse opinions on cultural, sports, and welfare facilities to be built in the Yeonhyang-deul area, and will concretize the contents together with the surrounding area resident support council that will be formed in the future.
Mayor Noh Gwan-gyu of Suncheon emphasized, “The Yeonhyang-deul area adjacent to Suncheon Bay National Garden is a space that will become a new milestone that shows the direction that the city should take in the future,” and “We will do our best to review various cultural, sports, and welfare facilities that are appropriate for the city’s status as a top priority so that it can be reborn as a space for citizens.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
