수원시, ‘문화관광자원’ 부문 선정

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원시가 ‘제2회 대한민국 관광정책대상’ 공모에서 문화관광자원 부문 대상에 선정됐다.

한국관광정책연구학회에서 주관한 대한민국 관광정책대상은 전국 기초자치단체를 대상으로 관광정책의 혁신성, 실행성, 효과성을 심사해 7개 부문별 지역관광정책 우수사례를 선정하는 것이다.

수원시는 ‘계획공모형 지역관광 개발사업’, ‘스마트관광도시 조성사업’ 등 역사문화관광자원 개발사업이 문화관광자원 부문에서 높은 평가를 받아 우수사례로 선정됐다.

역사문화관광자원 개발사업은 유네스코 세계유산인 수원화성을 중심으로 행궁동을 관광 지역으로 확장해 지역 관광을 활성화하고, 주민 중심의 관광 생태계를 구축하는 사업이다.

전통과 현대를 결합한 수원형 관광 콘텐츠를 개발하고 중앙정부 사업과 연계로 사업 추진력을 확보해 높은 평가를 받았다.

수원시는 행궁동 일대에서 수원화성을 활용한 관광 콘텐츠를 개발하고, ICT(정보통신기술)를 활용한 관광편의 서비스를 제공하고 있다.

주요 콘텐츠는 ▲행궁동 관광브랜딩 ▲수원 근대여행 골목길 자원화 ▲행궁마을 골목 스토리 뮤지엄 ▲행궁마을 스토리 관광지원거점 조성 ▲행궁마을 야간관광 지원사업 ▲통합관광경험 플랫폼 ‘터치수원’ ▲XR(확장현실), AR(증강현실), VR(가상현실)을 활용한 ‘타임슬립 1795 수원화성’ ▲AI 여행비서 ▲모바일 통합 예약?결제 서비스 ‘행궁마을 패스(Tour Pass)’ ▲수원화성 수어 가이드 ‘행궁지기’ 등이다.

수원시 관계자는 “새로운 관광 수요를 반영해 수원화성 관광 콘텐츠를 개발하겠다”며 “관광 활성화를 위해 행궁동을 넘어 수원시 전역으로 관광 개발을 확장하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Reporter Lee Hyeon-jun] Suwon City was selected as the grand prize winner in the cultural tourism resource category at the ‘2nd Korea Tourism Policy Awards’ contest.

Hosted by the Korea Tourism Policy Research Association, the Korea Tourism Policy Awards evaluates the innovation, feasibility, and effectiveness of tourism policies for local governments nationwide and selects excellent cases of regional tourism policies in seven sectors.

Suwon City was selected as an excellent case for its historical and cultural tourism resource development projects, including the ‘Planned Competition Regional Tourism Development Project’ and the ‘Smart Tourism City Creation Project’, which received high evaluations in the cultural tourism resource category.

The historical and cultural tourism resource development project is a project that expands Haenggung-dong into a tourism area centered around Suwon Hwaseong, a UNESCO World Heritage Site, to vitalize regional tourism and build a tourism ecosystem centered on residents.

It received high evaluations for developing Suwon-style tourism content that combines tradition and modernity and securing project momentum through linkage with central government projects.

Suwon City is developing tourism content utilizing Suwon Hwaseong in the Haenggung-dong area and providing tourism convenience services utilizing ICT (information and communication technology).

The main contents are ▲Haenggung-dong tourism branding ▲Suwon Modern Travel Alleyway Resource Development ▲Haenggung Village Alley Story Museum ▲Haenggung Village Story Tourism Support Center Creation ▲Haenggung Village Nighttime Tourism Support Project ▲Touch Suwon, an integrated tourism experience platform ▲Timeslip 1795 Suwon Hwaseong utilizing XR (extended reality), AR (augmented reality), and VR (virtual reality) ▲AI travel secretary ▲Mobile integrated reservation/payment service ‘Haenggung Village Pass (Tour Pass)’ ▲Suwon Hwaseong sign language guide ‘Haenggungjigi’, etc.

A Suwon City official said, “We will develop Suwon Hwaseong tourism content reflecting new tourism demand,” and “We will expand tourism development beyond Haenggung-dong to the entire Suwon City to revitalize tourism.”