 ▲ ‘위기가구 발굴·지원’ 홍보 협약식에서 김승택 KT&G 지속경영본부장(왼쪽)과 구본근 행정안전부 스마트복지안전공동체추진단장이 서명후 기념촬영을 하고 있다.[사진=KT&G] (C) 김환일 기자 |
KT&G가 사회적, 경제적으로 어려움을 겪고 있는 위기가구를 효과적으로 발굴하기 위한 홍보에 나선다.
KT&G는 26일 서울 사옥에서 행정안전부와 이같은 내용을 담은 ‘위기가구 발굴·지원을 위한 협력안’에 서명했다.
이번 협약으로 KT&G는 오는 10월부터 생산되는 보헴, 레종 등 17종, 약 4천만 개의 담뱃갑에 ‘힘들 땐 ☎129, 읍·면사무소 또는 동 주민센터에 꼭! 전화, 방문하세요’라는 문구를 표기해 전국 10만여 개 판매점에 유통한다.
행안부 스마트복지안전공동체추진단에서 진행하는 ‘위기가구 발굴 및 지원’은 경제적, 사회적, 심리적으로 어려움을 겪고 있는 가구를 조기에 발견해 필요한 복지 서비스를 제공하는 정책으로 대상자가 위기 상황을 극복하고 안정적인 생활을 유지할 수 있도록 돕고 있다.
김승택 KT&G 지속경영본부장은 “작은 메시지 하나도 복지 사각지대에 있는 이웃들에게는 큰 도움이 될 수 있다는 믿음으로 이번 활동에 동참하게 됐다”며 “KT&G는 앞으로도 정부와 협력해 지역사회 문제를 해결하고 사회 안전망을 강화하는 데 더 적극적으로 참여하며 사회적 책임을 다하겠다”고 말했다.
한편, KT&G는 ‘함께하는 기업’이라는 경영이념 실천을 위해 다양한 사회공헌활동을 전개하고 있다.
이러한 노력을 인정받아 2021년에는 ‘사회적경제 유공자’ 대통령 표창을 받았으며 2022년에는 청년창업 플랫폼인 ‘상상플래닛’과 소셜벤처육성 프로그램인 ‘상상스타트업캠프’ 운영 등 청년 고용 활성화에 기여한 공로로 ‘일자리창출 유공’ 대통령 표창을 수상했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[KT&G, "We will start to find and support crisis households"
Agreement with the Ministry of the Interior and Safety on the 26th, inserting crisis household discovery promotional phrase on cigarette packs to contribute to eliminating blind spots in welfare]
KT&G will start to promote effectively finding crisis households that are experiencing social and economic difficulties.
On the 26th, KT&G signed a 'Cooperation Plan for Finding and Supporting Crisis Households' containing these contents with the Ministry of the Interior and Safety at its Seoul office building.
With this agreement, KT&G will print the phrase 'When you are having a hard time, call ☎129, visit your town/district office or neighborhood community center!' on 17 types of cigarette packs, including Boh?me and Reson, and distribute them to approximately 100,000 stores nationwide starting in October.
The ‘Crisis Household Discovery and Support’ carried out by the Smart Welfare Safety Community Promotion Team of the Ministry of the Interior and Safety is a policy that early discovers households experiencing economic, social, and psychological difficulties and provides necessary welfare services to help the target overcome the crisis situation and maintain a stable life.
Kim Seung-taek, head of KT&G’s Sustainability Management Headquarters, said, “I participated in this activity with the belief that even a small message can be of great help to neighbors in the blind spot of welfare,” and “KT&G will continue to cooperate with the government to solve community problems and strengthen the social safety net, and will actively participate and fulfill its social responsibility.”
Meanwhile, KT&G is carrying out various social contribution activities to practice its management philosophy of ‘a company that works together.’
In recognition of these efforts, he received the Presidential Citation for ‘Social Economy Meritorious Person’ in 2021, and in 2022, he received the Presidential Citation for ‘Job Creation Meritorious Person’ for his contributions to youth employment, including operating the youth entrepreneurship platform ‘Imagination Planet’ and the social venture incubation program ‘Imagination Startup Camp.’
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
